Traducciones de „shaft“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . shaft [ʃɑ:ft, ingl. am. ʃæft] SUST.

1. shaft (in tools):

shaft

trzonek m

2. shaft of weapon, arrow:

shaft

drzewce nt

3. shaft of engine:

shaft

wał m [napędowy]

4. shaft of sunlight:

shaft

snop m

5. shaft (passage):

shaft

szyb m

lift [or AM elevator] shaft

szyb windy

ventilation [or air] shaft

szyb wentylacyjny

6. shaft esp liter. of scorn, satire:

shaft

ostrze nt

locuciones, giros idiomáticos:

to give sb the shaft AM coloq.

zadawać [perf zadać] komuś cios poniżej pasa

II . shaft [ʃɑ:ft, ingl. am. ʃæft] V. trans. coloq.

to shaft sb

wykiwać kogoś

shaft SUST.

Entrada creada por un usuario

stub shaft TÉC.

wał krótki m

shaft SUST.

Entrada creada por un usuario

hollow shaft

wał drążony m

shaft SUST.

Entrada creada por un usuario

steering shaft AUTO.

wał kierowniczy m

solid shaft części maszyn

wał pełny m

small shaft MIN

szybik m

screw shaft NÁUT.

wał śrubowy m

screw shaft NÁUT.

wał pochowowy m

rear-axle shaft AUTO.

półoś tylnego mostu f

quill shaft części maszyn

wałek rurowy m

primary shaft AUTO.

wałek sprzęgłowy m

Ejemplos de uso para shaft

ventilation [or air] shaft

szyb wentylacyjny

to shaft sb

wykiwać kogoś

lift [or AM elevator] shaft

szyb windy

to give sb the shaft AM coloq.

zadawać [perf zadać] komuś cios poniżej pasa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

As the submarine dove she lost depth control and her port shaft stopped turning.

en.wikipedia.org

They are characterized by an ulna with a curved shaft.

en.wikipedia.org

Thirty-six died there and four escaped through a ventilation shaft.

en.wikipedia.org

Their underparts are light brown with a few fine black shaft streaks and other lines.

en.wikipedia.org

There are options for transloading a variety of things on the line from wind turbine parts to steel shafts.

en.wikipedia.org

It was restored in 1910 retaining the top step, base and shaft of the 15th-century original.

en.wikipedia.org

From the ends of these beams hang the horse shafts.

en.wikipedia.org

However, more recently a number of cemeteries have yielded single north-south shaft tombs.

en.wikipedia.org

The ease of use is maintained with this design and there is no shaft damage.

en.wikipedia.org

On the shaft of the pillar are floral carvings depicting creepers and bell shaped flowers.

en.wikipedia.org