Traducciones de „access“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . access [ˈækses] SUST. sin pl.

1. access:

access (to place)

dojście nt

access (for vehicles)

dojazd m

to get [or gain] access to sth

dostawać [perf dostać] się do czegoś

2. access (way to reach sth):

access

dostęp m

to have access to sb/sth

mieć dostęp do kogoś/czegoś

to have access to children/a prisoner

mieć możliwość kontaktów z dziećmi/więźniem

internet access

dostęp do internetu

II . access [ˈækses] V. trans.

to access sth

uzyskać dostęp do czegoś

access SUST.

Entrada creada por un usuario

parallel access INFORM.

dostęp równoległy m

access authorization SUST. INFORM.

access authorization

autoryzacja f dostępu

access node SUST. INFORM.

access node

węzeł m dostępu

access order SUST. DER.

access order

orzeczenie sądu umożliwiające kontakty rodzica z dzieckiem

access path SUST. INFORM.

access path

ścieżka f dostępu

access road SUST.

access road

droga f dojazdowa

access time SUST. INFORM.

access time

czas m dostępu

market access SUST.

market access

dostęp m do rynku

online access SUST. INFORM.

online access

dostęp m przez internet

access control system SUST. INFORM.

access control system

system m kontroli dostępu

random access memory SUST. sin pl. INFORM.

random access memory

pamięć f RAM

rope access technician SUST.

Entrada creada por un usuario

rope access technician

alpinista przemysłowy m

Ejemplos de uso para access

vehicular access

możliwość f dojazdu

internet access

dostęp do internetu

sequential access INFORM.

dostęp m sekwencyjny

unauthorized access

nieuprawniony dostęp m

for ease of access

dla ułatwienia dostępu

broadband internet access

szerokopasmowy dostęp m do internetu

to access sth

uzyskać dostęp do czegoś

to get [or gain] access to sth

dostawać [perf dostać] się do czegoś

to have access to children/a prisoner

mieć możliwość kontaktów z dziećmi/więźniem

to have access to sb/sth

mieć dostęp do kogoś/czegoś

to grant sb access to a lawyer

umożliwiać [perf umożliwić] komuś skorzystanie z pomocy prawnej

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Web 2.0 applications support virtual community interactivity and the development of user-driven content and social media, without restricted access or controlled implementation.

en.wikipedia.org

But Ethernet networks are multi-access where each node in the network can access every other node.

en.wikipedia.org

The data allotments are shown below, but keep in mind you'll also need to factor in a device access charge for whatever devices you're using on the account.

www.theverge.com

It's the kind of grinding poverty where you don't get access to running water, adequate food, proper toilets, or basic health care.

www.vox.com

The function of this protein domain is to prevent access of the substrate to the active site.

en.wikipedia.org

Settlers flooded into regions serviced by such canals, since access to markets was available.

en.wikipedia.org

Access to the airport is provided by a shuttle bus, taxi or private means.

en.wikipedia.org

Step-free access to the platforms, for wheelchairs and prams, is possible, via the lifts.

en.wikipedia.org

In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.

en.wikipedia.org

Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.

en.wikipedia.org