hoax en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hoax en el diccionario inglés»español

I.hoax [ingl. am. hoʊks, ingl. brit. həʊks] SUST.

hoax (deception)

engaño m

hoax (joke)

broma f

there was no bomb, the call was a hoax

no había tal bomba, fue todo un engaño

it's not a hoax, there really is a fire!

¡no es ninguna broma, de verdad hay un incendio!

the story turned out to be a hoax

la historia resultó ser una patraña

II.hoax [ingl. am. hoʊks, ingl. brit. həʊks] V. trans.

hoax

engañar

we've been hoaxed

nos han engañado

we hoaxed them into believing that it was a Picasso

los embaucamos haciéndoles creer que era un Picasso

hoax call SUST.

hoax call

llamada f falsa (a un número de emergencia)

Traducciones de hoax en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bulo

hoax

muchos han sido víctimas del bulo

many people fell for the hoax

la invitación era pura filfa

the invitation was nothing but a hoax o a practical joke

hoax en el diccionario PONS

Traducciones de hoax en el diccionario inglés»español

I.hoax [həʊks, ingl. am. hoʊks] -es SUST.

hoax (fraud)

engaño m

hoax (joke)

broma f de mal gusto

II.hoax [həʊks, ingl. am. hoʊks] -es V. trans.

hoax

engañar

Traducciones de hoax en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

borrego (-a)

hoax

mistificar

to hoax

tomadura de pelo (engaño)

hoax

trufa (embuste)

hoax

burla

hoax

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

According to the report, which was added later to the same site, the hoax lowered visit count and visit-to-download rate.

en.wikipedia.org

Skeptics and debunkers have declared the case a hoax.

en.wikipedia.org

And so the thirty-two star seal shown during the proceedings can not be used as evidence that the trial was a hoax.

en.wikipedia.org

The conference eventually appeared to be a hoax.

en.wikipedia.org

After the end of the series, it was all revealed as a hoax and no-one was any better off.

en.wikipedia.org

If the panel think they have spotted something that is a hoax, they can play their hoax card for bonus points.

en.wikipedia.org

Twice in the last week he has been summoned away to an urgent case but on each occasion the call has been a hoax.

en.wikipedia.org

During the same period, the service mobilised to 6,290 false alarms and 306 malicious hoax calls.

en.wikipedia.org

As it thawed, however, the claim began to unravel as a giant hoax.

en.wikipedia.org

Controversy still swirls over whether the book was a satiric hoax about think-tank logic and writing style or the product of a secret government panel.

en.wikipedia.org