convenience food en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de convenience food en el diccionario inglés»español

convenience food SUST. C or U

convenience food

comida f de preparación rápida

Traducciones de convenience food en el diccionario inglés»español

convenience [ingl. am. kənˈvinjəns, ingl. brit. kənˈviːnɪəns] SUST.

1. convenience U (comfort, practicality):

convenience

conveniencia f

convenience

comodidad f

for your own convenience

para su propria conveniencia or comodidad

are you sure the date is to your convenience?

¿está seguro de que la fecha le viene bien?

at your convenience

cuando le resulte conveniente

at your convenience

cuando le venga bien

at your earliest convenience (in letters)

a la mayor brevedad posible

at your earliest convenience (in letters)

a la brevedad

2. convenience C (amenity, appliance):

our hotels are equipped with every modern convenience

nuestros hoteles están equipados con todas las comodidades modernas

3. convenience C (toilet) ingl. brit.:

convenience form.

baño m esp amer.

convenience form.

servicio m esp Esp.

food [ingl. am. fud, ingl. brit. fuːd] SUST.

1. food U (in general):

food

comida f

there isn't enough food to go round

no hay comida para todos

the food's not very good in this hotel

la comida no es muy buena or no se come muy bien en este hotel

Britain imports much of its food

Gran Bretaña importa gran parte de los alimentos que consume

she can only take food intravenously

se la puede alimentar solo por vía intravenosa

we gave him some food

le dimos algo de comer

to be off one's food

estar desganado or inapetente

to go off one's food

perder el apetito

that has put me right off my food

me ha quitado las ganas de comer

food for thought his father's words gave him food for thought

las palabras de su padre lo hicieron reflexionar

food for thought his father's words gave him food for thought atrbv. shortage/exports

de alimentos

2. food C (specific kind):

food

alimento m

convenience food en el diccionario PONS

Traducciones de convenience food en el diccionario español»inglés

plato precocinado

convenience food

Traducciones de convenience food en el diccionario inglés»español

convenience [kənˈvi:niəns, ingl. am. -ˈvi:njəns] SUST. sin pl.

1. convenience:

convenience

conveniencia f

2. convenience:

convenience (practicality)

comodidad f

convenience (advantage)

ventaja f

for convenience's sake

por comodidad

at your convenience

cuando le(s) venga bien

3. convenience (toilet):

convenience

servicio m

food [fu:d] SUST.

food

comida f

locuciones, giros idiomáticos:

to give sb food for thought

dar a alguien algo en que pensar

to be off one's food

estar desganado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is a convenience food, generally intended to be eaten for breakfast, but is often a snack.

en.wikipedia.org

Apples are the ultimate convenience food, though they are quite high in calories.

www.dailymail.co.uk

Very few companies offer this convenience food service.

en.wikipedia.org

There are no big shiny supermarkets or convenience food of any kind, so even finding ground almonds is a triumph.

www.telegraph.co.uk

While we were pregnant we both planned to eat very well, but we were talking about how so often we would succumb to convenience food.

www.herald.ie

They differ in that restaurant food is ready to eat, whilst convenience food usually requires rudimentary preparation.

en.wikipedia.org

Because it is inexpensive and adds texture to processed foods (convenience food), palmitic acid and its sodium salt find wide use including foodstuffs.

en.wikipedia.org

Usually eat out, buy a takeaway or heat convenience food.

en.wikipedia.org

Convenience food is commercially prepared for ease of consumption.

en.wikipedia.org

Cornmeal that was ground and dried, referred to as "pinolli", was used by travelers as a convenience food in this manner.

en.wikipedia.org