ankle sock en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de ankle sock en el diccionario inglés»español

ankle sock SUST.

ankle sock

calcetín m corto

ankle sock

soquete m Co. Sur

Traducciones de ankle sock en el diccionario español»inglés

soquete

ankle sock

zoquete

ankle sock

media tobillera

ankle sock ingl. brit.

tobillera

ankle sock

Traducciones de ankle sock en el diccionario inglés»español

I.sock [ingl. am. sɑk, ingl. brit. sɒk] SUST.

1.1. sock (for foot):

sock

calcetín m

sock

media f amer.

ankle socks

calcetines cortos

ankle socks

soquetes mpl Co. Sur

knee-length socks

calcetines largos

knee-length socks

medias hasta la rodilla amer.

to pull one's socks up ingl. brit.

esforzarse

to pull one's socks up ingl. brit.

poner empeño

to put a sock in it esp ingl. brit. coloq.

cerrar el pico coloq.

1.2. sock (inner sole):

sock

plantilla f

2. sock (punch):

sock coloq.

puñetazo m

sock coloq.

piña f coloq.

sock coloq.

trompada f AmS coloq.

sock coloq.

combo m Chile Perú coloq.

3. sock U (force) ingl. am.:

sock coloq.

garra f

II.sock [ingl. am. sɑk, ingl. brit. sɒk] V. trans. coloq.

sock

pegarle un puñetazo a

sock

pegarle una piña a coloq.

sock

pegarle una trompada a AmS coloq.

sock

pegarle un combo a Chile Perú coloq.

to sock sb one

darle una a alguien coloq.

to sock it to sb coloq. she was furious and really socked it to him

estaba furiosa y le dijo de todo

go out there on stage and sock it to 'em!

¡sube al escenario y demuéstrales quién eres!

ankle [ingl. am. ˈæŋk(ə)l, ingl. brit. ˈaŋk(ə)l] SUST.

ankle

tobillo m

ankle strap

tobillera f

ankle sock en el diccionario PONS

Traducciones de ankle sock en el diccionario inglés»español

ankle sock SUST. ingl. brit.

ankle sock

calcetín m corto

ankle sock

soquete m Co. Sur

Traducciones de ankle sock en el diccionario inglés»español

sock¹ [sɒk, ingl. am. sɑ:k] SUST.

sock

calcetín m

sock

media f amer.

knee sock

calcetín m largo

locuciones, giros idiomáticos:

to pull one's socks up coloq.

hacer un esfuerzo

put a sock in it! coloq.

¡a callar!

I.sock² [sɒk, ingl. am. sɑ:k] V. trans.

sock coloq. (hit):

sock

pegar

to sock sb in the eye

dar un golpe a alguien en el ojo

locuciones, giros idiomáticos:

sock it to 'em! ingl. am.

¡a por ellos!

II.sock² [sɒk, ingl. am. sɑ:k] SUST. coloq.

sock

tortazo m

ankle [ˈæŋkl] SUST.

ankle

tobillo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Such type of active ankle socks possess multi-zone construction that provides increased protection to the sore-prone areas of the feet.

www.digitaljournal.com

Eventually, she was found by a taxi driver, wearing only her lilac anorak, white ankle socks and shoes.

www.dailymail.co.uk

Due to this reason, more and more people are flocking to the gyms for exercise, and for this reason active ankle socks are bought.

www.digitaljournal.com

She learned that when she was still in ankle socks.

www.thestar.co.uk

The main driver of the global active ankle socks market is its affordability.

www.digitaljournal.com

Don't wear low cut ankle socks because grit will work into them.

www.stuff.co.nz

Most of the active ankle socks are available under $50, and hence they are quite affordable to the general public in the developed regions.

www.digitaljournal.com

The active ankle socks are designed to keep the feet of the wearer cooler and dryer for a long period of time.

www.digitaljournal.com

Due to the strategically placed meshes in the active ankle socks, ventilation and breathability is aided in the feet.

www.digitaljournal.com

The girls' uniform is complemented by white ankle socks and black school shoes.

en.wikipedia.org