abject en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de abject en el diccionario inglés»español

abject [ingl. am. ˈæbˌdʒɛkt, æbˈdʒɛkt, ingl. brit. ˈabdʒɛkt] ADJ. form.

1. abject (servile) atrbv.:

abject slave/flattery

abyecto

abject slave/flattery

vil liter.

2. abject (contemptible):

abject

abyecto

abject

vil liter.

an act of abject cowardice

un acto de abyecta cobardía

an act of abject cowardice

un acto de vil cobardía liter.

3. abject (pitiable):

abject condition

lamentable

in abject poverty

en la mayor miseria

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

most of the country's population lives or live in abject poverty

la mayor parte de la población del país vive en la miseria más absoluta

Traducciones de abject en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

vivió y murió en la más completa indigencia

he lived and died in abject poverty

viven en la más extrema pobreza

they live in abject poverty

pobreza franciscana

abject poverty

vivían en una pobreza franciscana

they lived in abject o absolute poverty

vivir sumido en la más absoluta miseria

to live in abject poverty

murió como un perro, en la miseria

he died in abject poverty, like a dog

abject en el diccionario PONS

Traducciones de abject en el diccionario inglés»español

abject [ˈæbdʒekt] ADJ.

1. abject (wretched):

abject

abyecto, -a

2. abject (absolute):

abject poverty, failure

absoluto, -a

Traducciones de abject en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ignorancia supina

abject ignorance

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It was because he had experienced abject poverty in his younger days that he developed an aversion to misers, moneylenders and landlords.

en.wikipedia.org

They no longer starve, due to the one-cent charitable meals of congee, but still live in abject poverty.

en.wikipedia.org

They were simply looking for dignity, security and relief from abject poverty.

en.wikipedia.org

The program was an abject failure by any measure and was abandoned.

en.wikipedia.org

The abject poverty and hopelessness he saw there affected him greatly, but he was ineffective in gaining converts and temporarily suffered a crisis of faith.

en.wikipedia.org

The fortune-teller prophesies that the fertile husband will be a multi-millionaire, but that the sterile gendarme will die in abject poverty.

en.wikipedia.org

The fort has witnessed a scene of triumph and tragedy, of the display of heroic courage and abject cowardice.

en.wikipedia.org

It is often cited for the extreme descriptions given of its appearance, size, and the abject terror that it invokes.

en.wikipedia.org

He apparently stopped painting in 1868, and died in 1881 in abject poverty.

en.wikipedia.org

Foster's own life ended in abject penury, which adds to the poignancy of the lyrics.

en.wikipedia.org