Traducciones de „two's“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . two [tu:] ADJ.

two

dva

are you two coming over?

ali prideta sem?

two [o'clock]

[ura je] dve

to break sth in two

razbiti kaj na pol

to cut sth in two

prerezati kaj [na dvoje]

the two of you

vidva

to throw in one's two cents worth ingl. am. ingl. austr.

[k vsemu] pritakniti še svojo

two's company, three's a crowd provb.

dva sta družba, trije so gužva coloq.

two can play at that game

palica ima dva konca

to be two of a kind

biti iz istega testa

to be in two minds

omahovati

to put two and two together coloq.

potegniti [logični] zaključek

it takes two to tango provb.

za prepir sta potrebna dva

there are no two ways about it

ni druge poti

II . two [tu:] SUST.

two

dvojka f

Véase también: eight

I . eight [eɪt] ADJ.

eight

osem

eight times three is 24

osem krat tri je 24

the score is eight three

rezultat je osem proti tri

there are eight of us

osem nas je

in packets of eight

pakirano po osem kosov

eight times

osemkrat

a family of eight

družina z osmimi člani

eight and a quarter/half

osem in četrt/pol

one in eight [people]

vsak osmi

a boy of eight

osemletni deček

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]

z osmimi leti

at eight [o'clock]

ob osmi [uri]

[at] about [or around]eight [o'clock]

okrog osmih

half past eight [or half eight]

pol devetih

at eight thirty

ob pol devetih

at eight thirty

ob osmih in trideset [minut]

at eight twenty-five

ob osmih in petindvajset [minut] [or ob pet do pol devetih]

at eight forty-five

ob osmih in petinštirideset [minut] [or ob petnajst do devetih]

II . eight [eɪt] SUST.

1. eight (number, symbol):

eight

osmica f

2. eight DEP.:

eight (boat)

osmerec m

eight (crew also)

osmerica f

a figure of eight

[lik] osmice

3. eight NAIPES:

eight

osmica f

eight of clubs

križeva osmica

4. eight (public transport):

the eight

osmica f

ˈtwo-bit ADJ. atrbv. ingl. am. pey. coloq.

two-bit

cenen

two-bit

nepomemben

two-di·ˈmen·sion·al ADJ.

two-dimensional

dvodimenzionalen

two-dimensional pey. character, plot

plitev

two-dimensional pey. character, plot

plehek

I . ˈtwo-door ADJ. atrbv. AUTO.

two-door

dvovraten

II . ˈtwo-door SUST.

two-door

dvovraten avtomobil m

ˈtwo-edged ADJ. also fig.

two-edged

dvorezen

ˈtwo-faced ADJ. pey.

two-faced

dvoličen

two-faced

hinavski

two-faced

neiskren

ˈtwo-part ADJ. atrbv.

two-part

dvodelen

two-part MÚS.

dvoglasen

ˈtwo-phase ADJ. atrbv. ELECTRNIA.

two-phase

dvofazen

ˈtwo-piece SUST.

1. two-piece (suit):

two-piece

komplet m

two-piece

dvodelna obleka f

2. two-piece (bikini):

two-piece

bikini m

two-ˈseat·er SUST.

two-seater (car)

dvosedežnik m

two-seater (sofa)

dvosed m

ˈtwo-stroke SUST. (car, engine)

two-stroke

dvotaktnik m

ˈtwo-tiered ADJ.

two-tiered (two levels)

dvostopenjski

two-tiered pey. (two standards)

z dvojnimi merili

I . ˈtwo-time V. trans. coloq. to two-time sb [with sb]

two-time

varati koga [s kom]

II . ˈtwo-time ADJ.

two-time

dvakraten

ˈtwo-way ADJ. atrbv.

1. two-way (traffic):

two-way street/tunnel

dvosmerna ulica/dvosmerni tunel

2. two-way conversation, process:

two-way

obojestranski

two-way

dvostranski

two-way

bilateralen

3. two-way ELECTRNIA.:

two-way switch

izmenično stikalo

two-par·ty ˈsys·tem SUST.

two-party system

dvostrankarski sistem m

two-way ˈra·dio SUST.

two-way radio

oddajni in sprejemni radio m

Ejemplos de uso para two's

two by two

po dva in dva

to put two and two together coloq.

potegniti [logični] zaključek

two and two is four

dve plus dve je štiri

two [o'clock]

[ura je] dve

two's company, three's a crowd

dva sta družba, trije so gneča

it takes two to tango provb.

za prepir sta potrebna dva

during World War Two

med 2. svetovno vojno

one, two, three, go!

ena, dve, tri, gremo!

are you two ready?

sta vidva pripravljena?

to cut both [or two] ways

predstavljati dvorezen meč

to mate two animals

pariti dve živali

about two days ago

pred približno dvema dnevoma

two miles off Portsmouth

dve milji od [obale] Portsmoutha

two thousand and five

dva tisoč pet

to be in two minds

omahovati

the two of you

vidva

only two days to go ...

samo še dva dni

two dozen people

dva ducata ljudi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It turns out that this is simply done, using an unsigned subtraction, and simply interpreting the result as a signed two's complement number.

en.wikipedia.org

She is regularly the subject of the two's tricks and often attempts to get back at them.

en.wikipedia.org

Because of two's complement, the machine language and machine doesn't need to distinguish between these unsigned and signed data types for the most part.

en.wikipedia.org

Sometimes it can amount to the equivalent of a week or two's wages just for attending a meeting for a day or two.

en.wikipedia.org

Hence, in the unsigned binary arithmetic the value of two's-complement negative number of a positive satisfies the equality.

en.wikipedia.org

It then shows the father of the woman disapprove of the two's relationship.

en.wikipedia.org