Traducciones de „slice“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . slice [slaɪs] SUST.

1. slice:

slice of bread, ham

rezina f

slice of cake, pizza

kos m

2. slice (portion):

slice

delež m

3. slice (tool):

slice

lopatka f

cake slice

lopatka za torto

a slice of the cake

kos pogače

a slice of the cake

delež na dobičku

a slice of life

realističen doživljaj

II . slice [slaɪs] V. trans.

1. slice (cut in slices):

slice cake, pizza

rezati [form. perf. narezati]

2. slice DEP. (in golf, cricket, in tennis):

to slice the ball

udariti rezano žogo

any way [or ingl. am.no matter how] you slice it

kakor koli obrneš

III . slice [slaɪs] V. intr.

1. slice (food):

slice

rezati se

2. slice (cut):

to slice through sth

rezati kaj

to slice through sth water

rezati gladino vode

slice off V. trans.

slice

odrezati

slice up V. trans.

1. slice (make slices):

slice bread, cake, pizza

rezati [form. perf. narezati]

2. slice (divide):

slice profits

deliti [form. perf. razdeliti]

Ejemplos de uso para slice

cake slice

lopatka za torto

a slice of the cake

kos pogače

to slice the ball

udariti rezano žogo

slice of toast

rezina toasta

a slice of life

realističen doživljaj

slice the potatoes in two

prereži krompir na dvoje

to want a piece [or slice] of the action

želeti svoj kos pogače

any way [or ingl. am.no matter how] you slice it

kakor koli obrneš

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The corn you eat on the cob or in the occasional tortilla or slice of corn bread is just the tip of the corn iceberg.

www.slate.com

Beautiful slice through the all-time lows around $4.00, so "bargain" hunters and traders will eventually step-in.

www.nbr.co.nz

Second, a slice of charcoal gray cuts through the image, representing the desecration of a sacred site.

azdailysun.com

Slice into strips, and place on kaiser rolls with fresh carrots and grilled onion for super tasty sandwiches that will be enjoyed by pretty much anyone, vegetarian or not.

www.lifehacker.com.au

And it's not just about how you slice up the pie or even how big the pie is.

fort-greene.thelocal.nytimes.com

Slice broadcasts lifestyle and entertainment programming aimed at women in the form of reality television series, documentaries, talk shows, and more.

en.wikipedia.org

You need to keep catching new types of fish to slice up and get more and more gold to spend in the shop.

www.wired.com

But that's the thing about a misanthropic movie that serves up an acerbic, unwarmed slice of life: loving it seems uncool.

www.macleans.ca

Perhaps the best slice of pizza or lasagna?

www.jacksonobserver.com

Remove from the pan, slice the meatloaf, and serve to the relentless applause of your grandchildren.

eatocracy.cnn.com