Traducciones de „cause“ en el diccionario inglés » árabe

(Ir a árabe » inglés)

cause <a cause; causes> SUST.

cause

سَبَبٌ <أَسْباب>

cause V.

cause

سَبَّبَ

cause <a cause; causes> SUST.

cause

دَاعٍ

cause

مُسَبِّب

cause

أَجْل

cause

عِلَّة

cause

قَضِيَّة

cause V.

cause

أَدَّى إلى

cause

أَفْضَى إلى

cause

جَلَبَ على

cause

أَحْدَثَ

cause

أَسْفَرَ

cause

ساعَدَ على

cause SUST.

cause

مُوجِب

cause

مُحْدِث

cause

مَبْعَث

cause

مَجْلَبَة

cause V.

cause

تَسَبَّبَ فِي أو بِـ

cause SUST.

cause

مَرَدّ

cause (instruments & machines)

cause

سَبَب

cause SUST.

cause DER.

خَطْب

cause INFORM.

أَمْر

cause DER.

شَأْن

cause ECON.

cause

عَامِل

cause

عُنْصُر

cause V.

cause INDUST.

أَدَرَّ

cause INDUST.

أَغَلَّ

cause INDUST.

أَعْطَى غَلَّةً أو مَرْدُودًا

cause SUST.

cause (instruments & machines)

باعِث

cause (instruments & machines)

دافِع

cause V.

cause

طَرَحَهَا لِلْمُنَاقَشَة

cause

آلَ إلى

cause

أثَارَ

cause

اِسْتَدْعَى

cause

cause

أسَاس

cause V.

cause

أسْفَرَ عن

cause

أظْهَرَ

cause

cause

أصْل

cause V.

cause

أنْتَجَ

cause

أوْجَدَ

cause

كَوّنَ

cause

أوْرَثَ

cause

أكْسَبَ

cause

أضْفَى على

cause

اِسْتَتْبَعَ

cause

اِسْتَلْزَمَ كَنَتِيجَةٍ إلخ

cause

بَعَثَ على

cause

حَمَلَ على

cause

دَفَعَ إلى

cause

جَرّ على

cause

جَلَبَ

cause

دَعَا إلى أو لـ

cause

cause

دَعْوَى

cause V.

cause

حَفَزَ

cause

رَتّبَ

cause

أنْشَأَ

cause

cause

مَسْألَة

Ejemplos de uso para cause

cause to stick fast in mire

أوْحَلَ

cause to adhere and mat together

لَبّدَ الصّوفَ أو الشّعْرَ إلخ

cause to flow or gush out

بَثَقَ

cause or permit to go past (go through, get by)

أمَرّ

cause to turn white or gray

شَيّبَ الشّعْرَ

cause to be disgusted or sick

قَرّفَ

cause to succeed or follow one another

عاقَبَ

cause to have or catch a cold

أزْكَمَ

cause to gush out or well forth

نَبّطَ الماءَ أو البِئْرَ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This could even cause an infinite loop in some cases where updates continually place the updated record ahead of the scan performing the update operation.

en.wikipedia.org

The dearth of local news and failures to receive exchanges was the cause of frequent editorial grumbling.

en.wikipedia.org

He did not dogmatically follow a cause other than the belief in human freedom, preferring to retain a pacifist's objectivity.

en.wikipedia.org

He is a rebel, but not without a cause, for there are shirts that need un-stuffing, egos that need deflating.

en.wikipedia.org

Hopefully, defeat will cause them to chuck out a cheap light plastic reader.

goodereader.com

Sea walls can cause beaches to dissipate, rendering them useless for beach goers.

en.wikipedia.org

Would you give a toxic charm bracelet which could cause skin allergies or a fake cuddly toy that could present a choking hazard to a love one?

www.heraldscotland.com

While her husband sulked or withdrew with hurt pride from a situation, she came to the forefront to plead his case or cause.

en.wikipedia.org

This would cause the radio to look for a channel with no busy tone (3052 Hz) present.

en.wikipedia.org

Such perceived inequality may cause dissatisfaction, mistrust and result in unfair practices.

en.wikipedia.org