zurran en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de zurran en el diccionario español»inglés

I.zurrar V. trans. coloq.

zurrar

to wallop coloq.

zurrar

to give … a thrashing coloq.

zurrar

to give … a hiding coloq.

como se entere tu padre te va a zurrar de lo lindo

wait till your father finds out, he'll give you a good hiding o thrashing o walloping!

zurrarle a alg. Méx. coloq. esas cosas me zurran

things like that really get me coloq.

zurrarle a alg. Méx. coloq. esas cosas me zurran

things like that really bug me coloq.

zurrarle a alg. Méx. coloq. esas cosas me zurran

things like that really tick me off ingl. am. coloq.

me zurra escribir a máquina

I find typing a real pain in the neck coloq.

II.zurrar V. intr. Méx. vulg. argot (cagar)

zurrar

to shit vulg. argot

Véase también: badana

badana SUST. f

1. badana (piel):

badana

poor-quality leather (usually used for lining)

zurrarle la badana a alg. Esp. coloq.

to give sb a good hiding coloq.

2. badana (franela):

badana Chile Perú

flannel

Traducciones de zurran en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

paddle (beat)

zurrar

zurran en el diccionario PONS

Traducciones de zurran en el diccionario español»inglés

zurrar V. trans.

1. zurrar (pieles):

zurrar

to tan

2. zurrar coloq. (apalizar):

zurrar

to beat

3. zurrar coloq. (criticar):

zurrar

to knock

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

zurrar la badana a alguien

to tan sb's hide

Traducciones de zurran en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

paddle

zurrar

wallop

zurrar

to give sb a spanking

zurrar a alguien

belt

zurrar

zurran Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

zurrar la badana a alguien

to tan sb's hide