troncharse en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de troncharse en el diccionario español»inglés

I.tronchar V. trans.

1. tronchar tallo/rama:

tronchar

to snap

2. tronchar (truncar):

tronchar vida/relación

to cut short

tronchar esperanza/ilusión

to shatter

tronchar esperanza/ilusión

to destroy

II.troncharse V. vpr

1. troncharse árbol/tallo/rama:

troncharse

to break off

troncharse

to snap off

2. troncharse muñeca/tobillo:

troncharse

to sprain

troncharse

to twist

troncharse de (la) risa

to split one's sides (laughing) coloq.

troncharse de (la) risa

to die laughing coloq.

Traducciones de troncharse en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to bust a gut ingl. am. (laugh a lot)

desternillarse or troncharse de risa

to be in stitches coloq.

morirse or troncharse or desternillarse de risa

to split one's sides (laughing)

partirse or troncharse or desternillarse de risa

troncharse en el diccionario PONS

Traducciones de troncharse en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

troncharse

to split

troncharse de risa coloq.

to split one's sides laughing

Traducciones de troncharse en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

fall about

troncharse

to double up with laughter

troncharse de risa

troncharse Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

troncharse de risa coloq.

to split one's sides laughing