Traducciones de „topo“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

topo SUST. m

1. topo ZOOL.:

topo

鼹鼠 yǎnshǔ

2. topo:

topo

愚笨的人 yúbèn de rén

I . topar V. trans.

1. topar:

topar

撞 zhuàng , 碰 pèng

2. topar:

topar

(偶然)相遇 (ǒurán) xiāngyù

3. topar:

topar

找到 zhǎodào(dōngxi)

II . topar V. intr.

1. topar:

topar

(动物)用角顶撞 (dòngwù) yòng jiǎo dǐngzhuàng

2. topar:

topar

碰到(困难、障碍等) pèngdào(kùnnɑn, zhàngài děng)

3. topar:

topar

(事情)成功 (shìqing) chénggōng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y jersey con topos que en la versión infantil cambia de color.

www.misscosillass.com

La bolsita era roja y amarilla, con el consabido topo en el frente, y hacía un ruidito simpático cuando la abrías.

www.yoteconozcodeantes.com

Una muestra es la tuneladora o topo que es la más moderna del mundo.

radioboqueronfm.com

A ver cuando me topo con alguno de estos antidemócratas, me hace una de estas y le denunció.

granadablogs.com

Lejos de explotar el incidente en beneficio político, apenas sus segundas líneas se movieron para pedir la extradición del topo.

revistanorte.com.ar

La medalla de plata va para el bañador de topos.

www.trendenciashombre.com

Recuerdo ahora su vejez agreste odiaba la algazara y alguna vez alguien lo confundió con un topo por su habilidad para predecirlo pasado y por su vuelo tenaz...

poesiadeecuador.blogspot.com

Ya no es cuestión de pendientes, es q la gente es nenos fisonomista q un topo y les encanta hablar x no estar callados.

www.baseecho.com

Posiblemente es el final de modelos hegemónicos globalizados y el principio de pequeños topos o puntos de acupuntura económica localizados y contextualizados.

amonatela.wordpress.com

La mezcla obtenida se vierte en un molde topo corona o savarín, enaceitado para llevarlo al horno (previamente calentado) por 15 minutos a temperatura media.

www.amantesdelcafe.net