Traducciones de „jasen“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

jás|en <-na, -no> ADJ.

1. jasen (brez oblakov):

jasen

clear

jásen dan

clear day

jásno vreme/nebo

clear weather/sky

2. jasen (opredeljen):

jasen

transparent

jásen načrt

transparent plan

3. jasen (razumljiv):

jasen

intelligible

jásen dokaz

unmistakable [ali intelligible] proof

ali vam je razlaga jása?

is the explanation clear?

Ejemplos de uso para jasen

jásen dan

clear day

jásen načrt

transparent plan

jásen dokaz

unmistakable [ali intelligible] proof

sem bil zadôsti jasen?

was I clear enough?

jasen izgôvor besed

clear word pronunciation

metodolóško jasen postopek

methodologically clear procedure

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ni jasno, ali so risbe bile mišljene kot neodvisno delo ali kot predloga za nikoli uresničeno tiskano knjigo.

sl.wikipedia.org

Hridsko jezero je danes jasen primer dobro ohranjenega ledeniškega reliefa.

sl.wikipedia.org

Vendar ga je pisatelj rešil le na pol, oziroma ni zavzel do stvari čisto jasnega stališča.

sl.wikipedia.org

V enem tednu sta napisala scenarij z eno jasno potezo: nič v filmu ne sme biti racionalno, logično ali psihološko razložljivo.

sl.wikipedia.org

Te slike so zelo jasne in prikazujejo različne ljudi in prosto živeče živali, predvsem antilope.

sl.wikipedia.org

Na jasen dan so lahko obiskovalci videli do 80 milj.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembno je, da je za vsako nevarnost jasno, kdo se lahko poškoduje, ker bomo tako določili najboljši način za obvladovanje tveganja.

sl.wikipedia.org

Hegel je bil v svojih predavanjih bolj jasen kot v svojih spisih in je veliko pozornosti namenil tudi dojemljivosti poslušalcev.

sl.wikipedia.org

V enem njegovih pisem najdemo opis petih preprostih naprav za dvigovanje težkih tovorov, v njegovih zgodnjih spominih pa jasno razlago pojava vezne posode.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ni jasno, katera je najgloblja postaja na svetu.

sl.wikipedia.org