Traducciones de „tren“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

tren [tren] SUST. m

1. tren ferro:

tren

vlak m

tren de juguete

otroški vlak

tren rápido

hitri vlak

2. tren téc:

tren

avtopralnica

3. tren (lujo):

tren

življenjski standard

4. tren fig. coloq.:

tren (loc)

zamuditi zadnji vlak

tren (persona)

zelo dobro izgledati

Ejemplos de uso para tren

tren directo

direktni vlak

tren rápido

hitri vlak

tren de cercanías

lokalni vlak

tren de pasajeros

potniški vlak

tren de juguete

otroški vlak

el tren con destino a Madrid

vlak za Madrid

el tren con procedencia de Madrid

vlak(, ki prihaja) iz Madrida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En tren de hipótesis librepensantes yo me preocuparía por cerrarle el camino al pro-peronismo, que son los que llegan para quedarse.

artepolitica.com

Siempre puedes contar hasta diez antes de discutir acaloradamente con alguien, puedes elegir si viajar en avión o en tren...

www.mercedesmata.com

La furia que todos sentimos ante la salvajada de conducir un tren a una velocidad extrema como si jugará en un scalextric.

www.telecinco.es

El vestido solamente puede tener un tren si se puede bullía.

www.viaboda.com

La primera sorpresa es encontrarse con una estación de tren absolutamente espectacular de estilo modernista y perfectamente conservada.

www.experiensense.com

A mí me duele este echo vandálico porque viajé para estudiar y porque añoro esos viajes de placer arriba de un tren.

www.baraderoteinforma.com.ar

Ya hay 180 anotados con pedidos para el tren sanitario.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Un tren de metal a cuerda, vías encastrables con barreras y todo.

www.todoporlamismaplata.com

Unidos los fuselajes (sin alas ni tren de aterrizaje), le toca el turno a las paredes del avión.

contactomatinal.blogspot.com

Pero también es normal que todos los que ven el tren pasar sin poder subirse, despotriquen contra aquellos que lo manejan.

www.redusers.com