Traducciones de „argile“ en el diccionario francés » español

argile [aʀʒil] SUST. f GÉOL

argile

arcilla f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les argiles sont capables de fixer l'eau disponible mais aussi de la perdre en se rétractant en cas de sècheresse.

fr.wikipedia.org

Il existe une autre méthode de préparation, typiquement chypriote, où ce mets est cuit dans un plat en terre (appelé tava) dans un four d'argile.

fr.wikipedia.org

Cet atelier consiste notamment en fours, probablement à deux volumes, dont il ne subsiste que les fonds et de rares lambeaux d’argile in situ.

fr.wikipedia.org

Des kofun (monuments funéraires), des objets faits d'argile et des os humains ont été sortis de terre.

fr.wikipedia.org

Si vous utilisez la même argile, mais en la remodelant en quelque chose d'autre qu'une statue, s'agit-il de la même entité ?

fr.wikipedia.org

Tous ces murs sont faits de pierres plates du pays, cimentées par de l'argile et offrant un parement réglé.

fr.wikipedia.org

L'argile est laissée à sécher lentement ou de force avec des braises de charbon de bois ou un chalumeau à grande tête.

fr.wikipedia.org

Ces pierres sont parfaitement assemblées à la main et sans mortier - seulement avec un peu d'argile - quasiment selon les techniques de construction en pierre sèche.

fr.wikipedia.org

Pour augmenter la consistance et l'opacité de la boue, on peut alors ajouter d'autres types d'argile, comme le kaolin par exemple.

fr.wikipedia.org

L'aléa lié au retrait-gonflement d'argiles est nul à moyen dans la partie habitée et agricole, faible à moyen dans la partie forestière.

fr.wikipedia.org