Traducciones de „sud“ en el diccionario francés » español

I . sud [syd] SUST. m

sud

sur m

au sud de

al sur de

II . sud <(inv)> [syd] ADJ.

sud

sur

côte sud

costa f sur

sud-est [sydɛst] SUST. m

sud-est

sureste m (ou sudeste m)

sud-ouest [sydwɛst] SUST. m

sud-ouest

suroeste m (ou sudoeste m)

Ejemplos de uso para sud

côte sud

costa f sur

l'Amérique du Sud

América f del Sur, Suramérica f

au sud de

al sur de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ces différents chenaux s'étalent sur 90 kilomètres du nord au sud.

fr.wikipedia.org

Il est désormais en quête d'honorabilité, se rapprochant du grand monde parisien, notamment dans l'univers de la mode, ainsi que du football dans le sud.

fr.wikipedia.org

Le menhir est un monolithe de calcaire de 2,50 m de hauteur légèrement incliné vers le sud/sud-ouest.

fr.wikipedia.org

En petites poches disséminées dans le sud-est de l’Afrique.

fr.wikipedia.org

Enfin, du côté sud, une plage a été aménagée en contrebas du monastère.

fr.wikipedia.org

Le fort ébrasement de la fenêtre, côté sud, met en exergue l'épaisseur des murs.

fr.wikipedia.org

Il consiste en un plateau et des collines assez hautes, surtout localisées dans le sud, entourées par des vallées qui confluent au nord.

fr.wikipedia.org

Le faisceau sud n'est connu que sous la forme d'affleurements.

fr.wikipedia.org

C'est le sud de la ville qui est principalement affecté par les ruptures de canalisations.

fr.wikipedia.org

Un parc arboré d'environ 1500m² s'étend au sud-est, tandis que des corps de ferme forment une cour au sud et à l'ouest.

fr.wikipedia.org