Traducciones de „•enumera“ en el diccionario español » alemán

enumerar [enumeˈrar] V. trans.

enumerar

aufzählen

enumerar

nennen

enumerar (escrito)

aufführen

fue enumerando los motivos de su dimisión

er/sie nannte der Reihe nach die Gründe für seinen/ihren Rücktritt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Una pelota siempre evoca, me dice la mujer motivada, niñez, deporte, juego, enumera.

loescriboportubien.blogspot.com

Cuando enumera sus éxitos y triunfos, algunos son poco más que hilarantes.

www.losproductosnaturales.com

Este párrafo enumera las capacidades actuales de los insurrectos y las discute en relación con la probabilidad de su adopción.

www.derechos.net

A los 13 firmó su primer contrato para hacer un long-play, y a los 15 se graduó, enumera con orgullo el padre de la cantante.

www.shakira-argentina.com.ar

La tabla 72 enumera los métodos usuales de entibar zanjas.

civilgeeks.com

Por eso enumera adrede el arte trágico junto al arte de la limpieza y el de la cocina.

www.lamaquinadeltiempo.com

A continuación, enumera los derechos que revisten parti-cular importancia - - entre los que se incluye la educación, la capacitación yla rehabilitación - -.

www.slideshare.net

El capitán, ya que no puede mostrar nada en la carta náutica, enumera lo que no tiene, lo que le falta.

www.labrujula.com.ni

Quintiliano enumera trece: metáfora, sinécdoque, metonimia, antonomasia, onomatopeya, catacresis, metalepsis, epíteto, alegoría, ironía, perífrasis, hipérbaton e hipérbole.

www.traducciondelabiblia.org

El matrimonio es insubsistente en los casos que enumera el artículo 88.

hmbbgt.blogspot.com