Traducciones de „traicionera“ en el diccionario español » alemán

I . traicionero (-a) [trai̯θjoˈnero, -a] ADJ.

traicionero (-a) (persona)

verräterisch

traicionero (-a) (ataque, acción)

meuchlerisch

traicionero (-a) (ataque, acción)

heimtückisch

traicionero (-a) (memoria)

trügerisch

traicionero (-a) (animal)

tückisch

II . traicionero (-a) [trai̯θjoˈnero, -a] SUST. m (f)

traicionero (-a)

Verräter(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Casi todos los hombres con las cabezas cubiertas, que el ábrego del otoño es muy traicionero.

berlanga.blogia.com

Los peores son los traicioneros junto con los indiferentes.

blogsdeteaydeportea.com

Considero que este es uno de los actos más traicioneros que puede cometer un hombre.

www.grupotortuga.com

La tormenta ha dejado los pasillos fríos y las corrientes de aire son muy traicioneras.

loqueseescondeenlaniebla.blogspot.com

Algunas versiones de la informática traicionera requerirán que el sistema operativo está específicamente autorizado por alguna empresa particular.

biblioweb.sindominio.net

Si bien no literalmente como lo vemos en pantalla, las campañas son así de desleales y traicioneras.

www.todaslascriticas.com.ar

Esto cambió la prueba para los riders, atrapados entre traicioneras islas de roca y los acantilados de la costa.

www.redbull.com

Los nervios son traicioneros, pero mida sus palabras.

www.teldeactualidad.com

No hay nada más traicionero que las expectativas.

www.matacandelas.com

No se dejen engañar... la sensación de que un film con tanta gente talentosa no pueda ser malo es traicionera.

www.todaslascriticas.com.ar