Traducciones de „teppenhaus“ en el diccionario alemán » español

Treppenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Treppenhaus

(caja f de la) escalera f

Treppenhaus

escalera f (principal)

Puppenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Puppenhaus

casa f de muñecas

Armenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Armenhaus

asilo m de pobres

Irrenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Irrenhaus

manicomio m

hier geht es zu wie im Irrenhaus coloq.

esto parece un manicomio

Affenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Affenhaus

jaula f de monos

Warenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Warenhaus

grandes almacenes m pl

Warenhaus

emporio m AmC

Bienenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Bienenhaus

colmenar m

Bienenhaus

abejar m

Kartenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

1. Kartenhaus (Figur aus Spielkarten):

Kartenhaus

castillo m de naipes

alle ihre Pläne fielen in sich zusammen wie ein Kartenhaus

todos sus planes se desmoronaron como un castillo de naipes

2. Kartenhaus NÁUT. (Raum für Seekarten):

Kartenhaus

caseta f de derrota

Narrenhaus <-es, -häuser> SUST. nt alt

Narrenhaus

manicomio m

hier geht es (ja) zu wie im Narrenhaus fig.

esto parece un manicomio