Traducciones de „spielegebiet“ en el diccionario alemán » español

Seegebiet <-(e)s, -e> SUST. nt

Seegebiet

zona f marítima

Seegebiet

región f marítima

Teilgebiet <-(e)s, -e> SUST. nt

Teilgebiet

ramo m

Teilgebiet

sector m

Gewerbegebiet <-(e)s, -e> SUST. nt

Gewerbegebiet

polígono m industrial

Spielerei² <-, -en> SUST. f

1. Spielerei (Kleinigkeit):

Spielerei

juego m

2. Spielerei (Gegenstand):

Spielerei

chisme m

Sendegebiet <-(e)s, -e> SUST. nt RADIO, TV

Sendegebiet

zona f de emisión

Regengebiet <-(e)s, -e> SUST. nt

Regengebiet

zona f de lluvias (frecuentes)

Skigebiet <-(e)s, -e> SUST. nt

Skigebiet

zona f de esquí

Skigebiet

región f de esquí

spielend ADV. (problemlos)

spielend

fácilmente

spielend

sin esfuerzo

das schaffst du doch spielend

puedes conseguirlo sin dificultad (alguna)

Spielende <-s, ohne pl > SUST. nt

Spielende DEP.

final m del partido

Spielende (Gesellschaftsspiel)

final m de la partida

das Spielende ist erreicht, wenn der erste Spieler ...

la partida se acaba cuando el primer jugador...

Spieler(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Spieler(in)

jugador(a) m (f)

spielerisch ADJ.

1. spielerisch (verspielt):

spielerisch

juguetón

2. spielerisch (mit Leichtigkeit):

spielerisch

como jugando

3. spielerisch DEP.:

die spielerische Leistung

la actuación de los jugadores

Spielerwechsel <-s, -> SUST. m

Spielerwechsel

cambio m de jugadores

Spielregel <-, -n> SUST. f

Spielregel

regla f de juego

Randgebiet <-(e)s, -e> SUST. nt

1. Randgebiet:

Randgebiet (einer Stadt)

periferia f

Randgebiet (eines Territoriums)

zona f periférica

2. Randgebiet (einer Disziplin):

Randgebiet

campo m interdisciplinar

spielen in V.

Entrada creada por un usuario

es spielt in (der Film, Buch, etc.)

está ambientado/a

Spieleleistung SUST.

Entrada creada por un usuario

Spieleleistung f INFORM.

rendimiento (m) en juegos