Traducciones de „inclemente“ en el diccionario español » alemán

inclemente [iŋkleˈmen̩te] ADJ.

1. inclemente (falto de clemencia):

inclemente

unbarmherzig

2. inclemente:

inclemente (clima)

hart

inclemente (clima)

rau

inclemente (invierno)

streng

inclemente (paisaje)

unwirtlich

inclemente (paisaje)

ungastlich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En un mundo inclemente y en lucha por sobrevivir, los cazadores recolectores del paleolítico europeo crearon un arte naturalístico del todo insuperable.

www.lansky-al-habla.com

Si las condiciones fuesen equivalentes uno creería que el tiempo inclemente, la nieve y el hielo, deberían aumentar el riesgo.

hablatn.wordpress.com

Tendría unos cuarenta años, menudo y con una tez que en cierto momento fue clara pero que el inclemente sol había llegado a tostar.

ortegareyes.wordpress.com

Esta será la única entrevista que daré a un medio, nos dijo afirmando de paso su divorcio para quienes fueron inclementes en la crítica.

www.elheraldo.com.co

Beethoven, al revés, fue hijo de un padre bebedor (de alcohol) y pasó sus últimos años con un mal de sordera inclemente.

fbermudezgopinion.blogspot.com

Desde sus hojas, una nueva generación vio en él un ícono que inspiraba que ese oficio podía ser inclemente, divertido y, también, épico.

www.apertura.com

Y la noche nos asesta su golpe con el recuerdo, nos envía sus fantasmas más tristes, sus sombras incansables e inclementes.

www.anundis.com

Tiempo inclemente y fiestas de cumpleaños no serán una excusa para faltar a las reuniones.

www.literaturabautista.com

Los tratantes son como el agua que horada la piedra: inclementes, persistentes.

carlosagaton.blogspot.com

Van 5 años de persecución inclemente en mi contra.

www.derechos.org.ve