Traducciones de „Hochbau“ en el diccionario alemán » español

Hochbau¹ <-(e)s, ohne pl > SUST. m (Bauwesen)

Hochbau

construcción f sobre tierra

Hoch- und Tiefbau

construcción de edificios y obras públicas

Hochbau² <-(e)s, -ten> SUST. m (Bauwerk)

Hochbau

edificio m alto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1968 wurde er dort zum ordentlichen Professor in dem Bereich des Instituts für Hochbau berufen.

de.wikipedia.org

Er besaß keinerlei Hochbauten, er bestand nur aus dem Bahnsteig und dem Stationsschild.

de.wikipedia.org

Seit 1997 stehen wesentliche Teile des Friedhofs mitsamt seinen Hochbauten und einer grossen Anzahl von Grabstätten und Grabmälern unter Schutz.

de.wikipedia.org

Dabei wurden unter anderem Bahnhofs- und Streckengleise, Kabel und Straßen verlegt sowie Hochbauten abgebrochen und neu gebaut.

de.wikipedia.org

Die Spritzbetontechnik wird hauptsächlich im Tiefbau und Tunnelbau angewandt, im Hochbau eigentlich nur bei Betonsanierungen.

de.wikipedia.org

Sie erschien erstmals 1851, von 1924 bis 1927 getrennt in einen Hochbau- und einen Ingenieurbau-Teil.

de.wikipedia.org

Der Hochbau des Werkes blieb erhalten und wird heute von einer Kindereinrichtung genutzt.

de.wikipedia.org

Bis Ende 2018 wurde die Baugrube präpariert, der Hochbau begann 2019.

de.wikipedia.org

Die Hochbauten bestanden aus einem einfachen Dienstgebäude mit Warteraum, einem Freiabtritt und einem alten Wagenkasten.

de.wikipedia.org

Trotz einiger Hotelanlagen und Tavernen gibt es keine Hochbauten, was den weitläufigen Eindruck der Siedlung noch verstärkt.

de.wikipedia.org