español » alemán

I . final1 [fiˈnal] ADJ.

1. final:

final (producto, resultado)
End-
final (fase, examen)
Schluss-
final (solución, decisión)
endgültig
consumidor final COM.
Endverbraucher m
el juicio final REL.
das Jüngste Gericht
palabras finales
Schlussworte nt pl

2. final LING.:

final
final
consonante final
auslautender Konsonant

II . final1 [fiˈnal] SUST. m

final2 [fiˈnal] SUST. f

final DEP. (partido)
Finale nt
final DEP. (partido)
Endspiel nt
final (ronda)
Endrunde f
final de consolación
Spiel um den dritten Platz
cuartos de final
Viertelfinale nt
jugar la final
das Finale austragen

Ejemplos de uso para final

consumidor final COM.
Endverbraucher m
punto final tb. fig.
Schlusspunkt m
propósito final
Endziel nt
tanteo final
Endergebnis nt
consonante final
auslautender Konsonant
estación final
Endstation f
dividendo final
Schlussdividende f
comprador final
Endabnehmer m
escena final
Schlussszene f
usuario final
Endbenutzer m
inspección final
Endprüfung f
producto final
Endprodukt nt
saldo final
Abschlusssaldo m
declaración final
Schlusskommuniqué nt
audición final
Schlussanhörung f
película con final feliz
Film mit Happyend
al final del día
am Ende des Tages

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Habrá, como es lógico, varias estaciones apeadero aparte de las de inicio y final de recorrido.
www.kuviajes.com
Si elige la liquidación final, especifique si desea liquidar uno o varios acuerdos de rappel (en el fondo en una ejecución combinada).
help.sap.com
Es simplemente la evaluación de módulos de la práctica final obligatoria, dijo.
www.letrap.com.ar
Una verja caída señaliza el final del camino acuático.
leonalsol.diariodeleon.es
El personaje es crédulo, justo si se quiere, en esa medida el final es coherente.
revistaatticus.es
Sin embargo, la problematización y la ejecución del relativismo en el análisis deshilvana tanto los tejidos, las texturas, las composiciones, que al final se diluye toda materialidad política.
horizontesnomadas.blogspot.com
Me gustó el final de la primera parte, porque me pareció un final realista, aunque es cierto que mi vena romántica pedía más.
www.perdidasentrepaginas.com
Al final el aullido de dolor del moribundo es la única nota, así sea agónica, de humanidad.
www.comminit.com
Hasta se trasparenta un mensaje político en la nota con la frase final.
fondodeolla.com
Una caída mas con muchos más aprendizajes, que son sólo preparar todos los posibles imprevistos para la verdadera prueba final.
proyectovamos.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "final" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares