Traducciones de „enyesar“ en el diccionario español » alemán

enyesar [enɟeˈsar] V. trans.

enyesar

eingipsen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tuvieron que enyesarme la muñeca durante 2 semanas y ahora llevo 2 más con rehabilitación (fisioterapia).

matasanos.org

Me enyesaron diez días por precaución.

dosdisparos.com

Dos ortopedistas proceden a enyesar el brazo del paciente...

leninfisher.blogspot.com

Ella, a los cinco años, se enyesó, no sé cómo, y se sentaba a mirar pasar la gente por la calle detrás de una ventana.

blogs.monografias.com

También pueden ser necesarios vendajes, férulas o incluso enyesar el pie.

www.sobresalud.com

Lo unico q quiero es saber cuándo podré volver a hacer todo eso (todavia no hacen ni 2 semanas desde q me enyesaron).

anecdotascaribes.blogspot.com

No me enyesaron, como trabajo en oficina estoy mayormente sentada, pero en la tarde se inflama el pie.

tufisio.net

Ah, pero no se va a poder volver en su auto, porque le voy a enyesar la pierna, me contestó el médico.

www.lasegunda.com

La enseñanza era pasatista y retrógrada, hasta el punto de que en las exposiciones de fin de curso se mostraban los típicos ranchos y las copias de esculturas enyeso.

www.aica-paraguay.com

Sufrí bastante del bocio, me enyesaron diez costillas y al sacarme los meniscos, en entró agua en la rodilla.

www.sibetrans.com