Traducciones de „encontrsron“ en el diccionario español » alemán

encontrón [eŋkon̩ˈtron] SUST. m, encontronazo [eŋkon̩troˈnaθo] SUST. m coloq.

encontrón

Zusammenstoß m

darse un encontrón

sich anrempeln

tener un encontrón con alguien

mit jdm zusammenstoßen

tener un encontrón con alguien (enfrentamiento)

einen Zusammenstoß mit jdm haben

encontrado (-a) [eŋkon̩ˈtraðo, -a] ADJ. (opuesto)

encontrado (-a)

entgegengesetzt

opiniones encontradas

gegensätzliche Meinungen

enconoso (-a) [eŋkoˈnoso, -a] ADJ.

1. enconoso MED.:

enconoso (-a)

schwärend

enconoso (-a)

eiternd

2. enconoso fig.:

enconoso (-a)

nachtragend

I . encostrar [eŋkosˈtrar] V. trans.

encostrar

verkrusten

encostrar

mit Kruste bedecken

II . encostrar [eŋkosˈtrar] V. intr.

encostrar

verkrusten

encostrar

eine Kruste bilden

III . encostrar [eŋkosˈtrarse] V. v. refl.

encostrar encostrarse:

encostrarse

verkrusten

encostrarse

eine Kruste bilden

encontradizo (-a) [eŋkon̩traˈðiθo, -a] ADJ.

hacerse el encontradizo

jdm scheinbar zufällig über den Weg laufen

encontrar V.

Entrada creada por un usuario

encontrarse con alguien v. refl.

jdn antreffen