alemán » español

Traducciones de „bergischen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Fußvolk der bergischen Bauern und der Kölner Miliz eroberte den Fahnenwagen des Erzbischofs, was den völligen Zusammenbruch des Widerstands des kurkölnischen Flügels bewirkte.
de.wikipedia.org
1382 bestand auf dem Schloss der Vorläufer einer bergischen Kanzlei („schrijfcamer“).
de.wikipedia.org
Die mit den napoleonischen Maßnahmen verbundenen Absatzeinbußen der bergischen Unternehmer und die steigende Arbeitslosigkeit führten zu starken antifranzösischen Stimmungsäußerungen im Volke.
de.wikipedia.org
1781 wurde die Kirche abgerissen und ein Neubau der evangelischen Kirche im bergischen Barockstil begonnen.
de.wikipedia.org
Sie sind das Ziel zahlreicher motorisierter Zweiradfahrer aus dem gesamten bergischen Raum.
de.wikipedia.org
Auffällig ist dieser Effekt im vergleichsweise regnerischen Bergischen Land.
de.wikipedia.org
Durch die Lage auf der Luvseite der bergischen Wetteraufgleitfläche sind Jahresniederschlagsmengen von 800 mm bis 1280 mm messbar.
de.wikipedia.org
Zwischen den Kölner Bürgern und dem Erzbischof kam es 1258 wegen der bergischen Münzen zum Streit.
de.wikipedia.org
Am schönsten aber scheiden sich die vier bergischen Dialecte durch die Art, wie sie Verkleinerungswörter, wie Stöckchen, Häuschen, Bäumchen, Bänkchen bilden.
de.wikipedia.org
Um 1500 ist durch Urkunden belegt, dass der Hof Auf den Eicken zur Hälfte dem bergischen Amt_Beyenburg abgabenpflichtig war.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina