Traducciones de „beneficiado“ en el diccionario español » alemán

beneficiado¹ [benefiˈθjaðo] SUST. m REL.

beneficiado

Benefiziat m

I . beneficiado² (-a) [benefiˈθjaðo, -a] ADJ.

beneficiado (-a)

begünstigt

II . beneficiado² (-a) [benefiˈθjaðo, -a] SUST. m (f)

beneficiado (-a)

Begünstigte(r) f(m)

I . beneficiar [benefiˈθjar] V. trans.

1. beneficiar (favorecer):

beneficiar

zustattenkommen +dat.

beneficiar

nützen +dat.

2. beneficiar (tierra):

beneficiar

bebauen

3. beneficiar (mina):

beneficiar

abbauen

beneficiar

ausbeuten

4. beneficiar (mineral):

beneficiar

aufbereiten

5. beneficiar amer. (animal):

beneficiar

(für den Verkauf) schlachten

6. beneficiar FIN. (valores, efectos):

beneficiar

verwerten

beneficiar

Nutzen ziehen aus +dat.

7. beneficiar Cuba (castrar):

beneficiar

verschneiden

beneficiar

(ein Tier) kastrieren +dat.

II . beneficiar [benefiˈθjar] V. v. refl. beneficiarse

1. beneficiar (sacar provecho):

beneficiarse de/con

Nutzen ziehen aus +dat.

2. beneficiar pey. (enriquecerse):

beneficiarse de/con

sich bereichern an +dat.

3. beneficiar vulg. (tener sexo):

beneficiarse

nehmen

beneficiarse

ficken vulg.