Traducciones de „arbeitswahl“ en el diccionario alemán » español

arbeitsam [ˈarbaɪtsza:m] ADJ. elev., alt

arbeitsam

trabajador

arbeitswillig ADJ.

arbeitswillig

dispuesto a trabajar

arbeitswillig (beim Streik)

antihuelguista

Mehrheitswahl <-, -en> SUST. f

Mehrheitswahl

sistema m mayoritario

Mehrheitswahl

sistema m electoral por mayoría

Arbeitswoche <-, -n> SUST. f

Arbeitswoche

semana f laboral

arbeitswütig ADJ.

arbeitswütig

afanoso

Arbeitswut <-, ohne pl > SUST. f coloq.

Arbeitswut

obsesión f por el trabajo

Arbeitswelt <-, -en> SUST. f

Arbeitswelt

mundo m laboral [o del trabajo]

die landwirtschaftliche Arbeitswelt ist einem starken Wandel unterworfen

el mundo de la agricultura está sometido a una gran transformación

Arbeitstag <-(e)s, -e> SUST. m

Arbeitstag

jornada f (de trabajo [o laboral] )

Arbeitstag

día m de trabajo

Arbeitsamt <-(e)s, -ämter> SUST. nt HIST.

Arbeitsamt

instituto m de empleo [o INEM m ]

arbeitslos ADJ.

arbeitslos

parado, sin trabajo

arbeitslos

cesante amer.

sich arbeitslos melden

darse de alta en la oficina de desempleo

sich arbeitslos melden

apuntarse al paro coloq.

Arbeitsweise <-, -n> SUST. f

1. Arbeitsweise (Mensch):

Arbeitsweise

modo m de trabajar

Arbeitsweise

manera f de trabajar

2. Arbeitsweise (Maschine):

Arbeitsweise

sistema m de funcionamiento

Arbeitsweise

modo m de funcionar