alemán » español

Traducciones de „Panel“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Panel SUST.

Entrada creada por un usuario
Panel (betextes Bild) nt
español » alemán

panel [paˈnel] SUST. m

1. panel (carpintería):

Paneel nt

3. panel (encuesta):

Panel nt

4. panel Cuba, P. Rico (lista de jurados):

5. panel (personas que discuten en público):

panel SUST.

Entrada creada por un usuario
panel (m) táctil INFORM.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Stadt übte eine große Anziehungskraft auf Auswanderungswillige in der ganzen Welt aus, insbesondere auch auf osteuropäische Juden (S. 10, Panel 6).
de.wikipedia.org
In nahezu jährlichem Rhythmus wird seitdem ein identisches Panel befragt.
de.wikipedia.org
Bei der Messung selber wird dem Panel die Probe in ansteigenden Konzentrationen zugeführt.
de.wikipedia.org
Über ein Online-Panel befragten sie 2027 Bundesbürger zwischen 18 und 67 Jahren.
de.wikipedia.org
Hier werden dem Panel die meistgenannten Antworten präsentiert und sie sollen die dazugehörige Frage nennen.
de.wikipedia.org
Jedes Panel ist als Einzelbild ohne Textelemente angelegt.
de.wikipedia.org
Ein Online-Panel gilt gemeinhin als repräsentativ, wenn die Ergebnisse der Stichprobe auf die Grundgesamtheit hochgerechnet werden können.
de.wikipedia.org
Alle Serienfahrzeuge hatten Karosserien, die der britische Spezialbetrieb The Abbey Panel & Sheet Metal Co. konstruiert und aufgebaut hatte.
de.wikipedia.org
Das Panel wurde wegen der Aufnahme der neuen Bundesländer 1991 und wegen neuer regionaler Sollvorgaben 1996 erweitert.
de.wikipedia.org
Das Panel des Mosaiks im Eingangsflur nennt den Synagogenvorsteher als Stifter.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Panel" en otros idiomas

"Panel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina