Traducciones de „Modalverben“ en el diccionario alemán » español

Modalverb <-s, -en> SUST. nt LING.

Modalverb

verbo m modal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Alle Hilfsverben (außer wäerten) und alle Modalverben bilden noch ein Präteritum und Konjunktiv aus.

de.wikipedia.org

Dennoch spielen Modalverben wie querer, deber, soler, saber, poder eine ebenso wichtige Rolle wie die Verbalperiphrase oder verbale Periphrasen mit dem Infinitiv.

de.wikipedia.org

In Nebensätzen mit Modalverben kommen oft nichtprojektive Dependenzen vor, wodurch die meisten bairischen Mundarten nicht mit einer kontextfreien Grammatik beschrieben werden können.

de.wikipedia.org

Modalverben werden in der deutschen Grammatik aufgrund ihrer verschiedenen Besonderheiten als eigenständige Gruppe geführt, aber oft auch als modale Hilfsverben oder Hilfsverben des Modus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Modale Aussagen, so wie sie durch Modalverben vermittelt werden, können unterschiedlich eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Modus kann durch die Gegenüberstellung etwa von Indikativ und Konjunktiv und das Modalsystem durch die Funktionen der Modalverben illustriert werden.

de.wikipedia.org

Diese Zusammenfassung wird bereits dadurch nahegelegt, dass viele Modalverben genau zwischen zirkumstanziellen und epistemischen Deutungen mehrdeutig sind.

de.wikipedia.org

Diese Form wird in Verbindung mit Modalverben verwendet: (‚Ich möchte schlafen‘).

de.wikipedia.org

Sie überschneiden sich teilweise mit den Modalverben und teilen auch viele Kriterien mit diesen.

de.wikipedia.org

Für epistemische Modalverben ist eine solche Charakterisierung aber umstritten (die Gegenargumente wurden bereits weiter oben dargestellt).

de.wikipedia.org