Traducciones de „Mehrbedarf“ en el diccionario alemán » español

Mehrbedarf <-(e)s, ohne pl > SUST. m (an Gütern)

Mehrbedarf

aumento m de consumo

ein Mehrbedarf an Zeit/Geld

más tiempo/dinero de lo previsto

Ejemplos de uso para Mehrbedarf

ein Mehrbedarf an Zeit/Geld

más tiempo/dinero de lo previsto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für Elektroautomobile rechnen gleiche Quellen mit einem Mehrbedarf von 40 kg Kupfer je Fahrzeug.

de.wikipedia.org

Die Speicherseen der Kraftwerksgruppe dienen neben der Deckung des Mehrbedarfs an Energie im Winter auch der Spitzenenergieerzeugung.

de.wikipedia.org

Ein Mehrbedarf, der nur in der Sozialhilfe existiert, ist der Mehrbedarf bei Gehbehinderung.

de.wikipedia.org

Der Mehrbedarf darf nicht nur kurzfristig in unwesentlicher Höhe anfallen (sog.

de.wikipedia.org

Einer Person steht auch dann der Mehrbedarf zu, wenn sie in einer Großfamilie lebt, sofern die anderen Familienmitglieder tatsächlich keine Erziehungsleistungen am Kind erbringen.

de.wikipedia.org

Nicht von diesem Zuschuss abgedeckt wird der Selbstbehalt einer privaten Krankenversicherung, er kann jedoch in Ausnahmefällen als Mehrbedarf geltend gemacht werden.

de.wikipedia.org

Durch den Rekordwinter von 1999 und den damit verbundenen Mehrbedarf an Streusalz wird das Jahr 1999 zum Rekordjahr für die Rheinsalinen.

de.wikipedia.org

Allerdings wird eine Betriebsreserve im Bestand bleiben, um den Mehrbedarf an Fahrzeugen sowie den Ausfall von Niederflurwagen insbesondere im Winter aufzufangen.

de.wikipedia.org

Auf den Mehrbedarf besteht ein Rechtsanspruch, die Behörde hat bei der Gewährung kein Ermessen, bei der Festsetzung der angemessenen Höhe kommt ihr kein Beurteilungsspielraum zu.

de.wikipedia.org

Um konstanten Energie-Nachschub zu gewährleisten bzw. für kurzzeitigen Mehrbedarf gerüstet zu sein, können Energiespeicher angelegt werden.

de.wikipedia.org