Traducciones de „Kreuzfahrer“ en el diccionario alemán » español

Kreuzfahrer(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) HIST.

Kreuzfahrer(in)

cruzado(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Doch schon 1191 fiel es unter die Herrschaft der Kreuzfahrer, was eine erneute Isolation zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Die Kreuzfahrer restaurierten die Kirche gründlich (1161–1169).

de.wikipedia.org

Hierbei wurden katholische Kreuzfahrer erstmals für die Eroberung und Plünderung einer katholischen Stadt eingesetzt.

de.wikipedia.org

Gerade auch die Kirchen der Stadt verwenden gerne dieses Sujet, da sie meist auch von den Kreuzfahrern gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Die Grabeskirche der Kreuzfahrer war als Pilgerzentrum konzipiert.

de.wikipedia.org

Nach dem 8. Jahrhundert verfiel er jedoch, da einer Verlandung nicht mehr wirksam entgegengewirkt wurde, ehe er von den Kreuzfahrern erneut in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Folge des vierten Kreuzzuges im Jahr 1205 von den westeuropäisch-lateinischen Kreuzfahrern gegründet und stellt damit einen der Kreuzfahrerstaaten dar.

de.wikipedia.org

Die Uqailiden besaßen die Burg fast durchgängig – außer während einer Belagerung 1102 durch die Kreuzfahrer – bis ins späte 12. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Damit wurden zugleich langwierige Feindseligkeiten mit den Franken beendet, wie man im östlichen Mittelmeerraum allgemein die Kreuzfahrer nannte.

de.wikipedia.org

Im 12. Jahrhundert wurde durch französische Kreuzfahrer eine Festung errichtet.

de.wikipedia.org