Traducciones de „Kante“ en el diccionario alemán » español

Kante <-, -n> [ˈkantə] SUST. f

Kante (Rand)

borde m

Kante (Ecke)

canto m

Kante (Ecke)

esquina f

an allen Ecken und Kanten

por todas partes

Geld auf die hohe Kante legen coloq.

hacer economías

Kante SUST.

Entrada creada por un usuario

die klare Kante zeigen (sich eindeutig bekennen) coloq.

posicionarse claramente

Kanten <-s, -> [ˈkantən] SUST. m al. norte (Brotkanten)

Kanten

canto m (de pan)

Kanten

cantero m de pan

kanten [ˈkantən] V. trans.

kanten

poner de canto

Ejemplos de uso para Kante

eine Kante abhobeln

rebajar un borde

Geld auf die hohe Kante legen coloq.

hacer economías

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch der spitze Chorbogen zeigt an den Kanten beiderseits Rundstabprofile.

de.wikipedia.org

Das Problem, Kanten zu löschen, um einen ungerichteten Graphen kreisfrei zu machen, ist äquivalent zur Suche eines minimalen Spannbaums, der in Polynomialzeit gefunden werden kann.

de.wikipedia.org

Der quaderförmige Korpus besteht aus Gusseisen, Ecken und Kanten sind leicht abgerundet.

de.wikipedia.org

Ein Zufallsgraph bezeichnet einen Graphen, bei dem die Kanten zufällig erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Graphen lassen sich in Objektdatenbanken abbilden, indem man die ausgehenden Kanten als Liste der Zielknoten hält.

de.wikipedia.org

Die beiden Kanten haben jeweils eine Länge von.

de.wikipedia.org

Die Bauchnaht besitzt eine etwa 0,5 Millimeter breite und die Rückennaht eine etwa 2 Millimeter breite Kante.

de.wikipedia.org

Dabei müssen die Zahlen auf den sich berührenden Kanten gleich sein (Beispiele siehe Bilder).

de.wikipedia.org

Zu den Knoten werden Position und Ausdehnung, zu den Kanten die Wegpunkte festgelegt.

de.wikipedia.org

An der oberen Kante des Torbogens ist die Jahreszahl 1468 eingemeißelt.

de.wikipedia.org