Traducciones de „Eingemeindung“ en el diccionario alemán » español

Eingemeindung <-, -en> SUST. f ADMIN.

Eingemeindung

incorporación f (de un municipio)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1997 wurde das Gemeindegebiet durch zahlreiche Eingemeindungen stark vergrößert.

de.wikipedia.org

Diese Entscheidung hat das Bundesverfassungsgericht aber rückgängig gemacht, da die Eingemeindungen nicht mit der Verfassung vereinbar seien.

de.wikipedia.org

Nach den Eingemeindungen wuchs die Einwohnerzahl auf 32.939 Einwohner.

de.wikipedia.org

In der Zeit nach der Eingemeindung entstanden in dem Bereich zwei Häuser, die heute noch erhalten sind.

de.wikipedia.org

1925 zählte man bereits 1662 und im Jahr der Eingemeindung 1938 4800 Einwohner.

de.wikipedia.org

Das Stadtgebiet umfasst nach zahlreichen Eingemeindungen kein einheitliches, geschlossenes Siedlungsgebiet.

de.wikipedia.org

Mit der Eingemeindung von Nachbarorten veränderte sich auch das Wappen, und zwar 1895 und dann erneut 1900.

de.wikipedia.org

Es befinden sich, nach Eingemeindungen umliegender Ortschaften, über 20 katholische Kirchengemeinden sowie je eine orthodoxe, evangelische und baptistische Gemeinde in der Stadt.

de.wikipedia.org

Bis 1973 hatte sich das Stadtgebiet durch Eingemeindungen beträchtlich vergrößert.

de.wikipedia.org

Trotz zahlreicher Eingemeindungen in den 1990er-Jahren konnte der negative Bevölkerungstrend nur kurzzeitig gestoppt werden.

de.wikipedia.org