Traducciones de „Borreliose“ en el diccionario alemán » español

Borreliose SUST.

Entrada creada por un usuario

Borreliose f MED.

borreliosis f

Borreliose f MED.

enfermedad (f) de Lyme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Lyme-Borreliose des Hundes ist die häufigste durch Zeckenstiche übertragene Krankheit des Hundes.

de.wikipedia.org

Als bakterielle Erreger kommen beispielsweise die der Listeriose, des Typhus, der Syphilis oder der Borreliose in Betracht.

de.wikipedia.org

Die Identifizierung des Erregers ermöglichte weitere Forschung zur Übertragung des Erregers und Therapie der Lyme-Borreliose.

de.wikipedia.org

Bei Hunden sind daher schneller wirksame Zeckenwirkstoffe für den sicheren Schutz vor durch Zecken übertragene Krankheiten (Babesiose, Ehrlichiose, Anaplasmose, Borreliose) vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Viele Studien haben Zusammenhänge berichtet zwischen dem Klima und der Verbreitung von Infektionserkrankungen, die von Zecken übertragen werden, wie Borreliose und FSME.

de.wikipedia.org

Als weitere Überträger der Borreliose werden von Wissenschaftlern auch Stechmücken diskutiert, wobei in bisherigen Studien nur eine sehr geringe Durchseuchung von Mücken festgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die Holzböcke übertragen vor allem Borreliose, seltener Babesiose und FSME.

de.wikipedia.org

Deshalb gilt die Diagnose der Lyme-Borreliose unter einigen Ärzten auch als „Ausschlussdiagnose“.

de.wikipedia.org

Wenn die Lyme-Borreliose nicht rechtzeitig und ausreichend mit Antibiotika therapiert wird, so kann die Erkrankung fortschreiten und zu bleibenden Organschäden führen.

de.wikipedia.org

Derzeit (2014) werden klinische Studien zu einem humanen Lyme-Borreliose-Impfstoff durchgeführt.

de.wikipedia.org