español » alemán

Traducciones de „vaya bien“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)
¡que te vaya bien!
lass es dir gut gehen!
¡que te vaya bien! (como despedida)
mach's gut!
ir bien/mal trajeado
gut/schlecht gekleidet sein
ir muy bien puesto coloq.
schick angezogen sein
ir bien calzado
festes Schuhwerk tragen
mal que bien, tendré que ir al dentista este mes
ich muss wohl oder übel diesen Monat zum Zahnarzt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Es más, yo defiendo tu derecho de usar la homeopatía y que te vaya bien.
www.drgen.com.ar
Así que mientras todo vaya bien, no habrá problemas en el paraíso mientras que si hay algún altibajo, lo pasarán mucho peor.
www.elperroflaco.com
Todos trabajamos para que al equipo le vaya bien y lo importante es que cada uno esté comprometido con el club.
www.azulyoro.net
Ojalá nos vaya bien, agregó el 10 culé.
www.ole.com.ar
Me dijo Ándele, que le vaya bien.
enunminuto.wordpress.com
Gurrola, al botepronto le dijo que le vaya bien... y le voy a cumplir su deseo, pero noqueándolo, desatando carcajadas y aplausos entre los asistentes.
boxaldia.com
Tengo un gran deseo de que le vaya bien, pero creo que es bastante dificil limpiar el chiquero sin ensuciarse.
100volando.blogspot.com
Siempre pendiente de que le vaya bien al club, todos somos hinchas del club.
losmartinesweb.com
Ojalá que nos vaya bien, lo importante es que el quiere jugar y está comprometido con este semestre.
www.monarquiaroja.com
La franquicia quiere que te vaya bien, pero que seas mileurista a pesar de todo lo que te has gastado.
gananzia.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares