español » alemán

Traducciones de „surja“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

surgir <g → j> [surˈxir] V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Mientras no surja una agenda común de políticas afirmativas y transformativas que pueda canalizar al disperso movimiento social, los esfuerzos seguirán siendo insuficientes.
www.elciudadano.cl
La vida sería más parecido a un viaje de mochilero haciendo autostop y consiguiendo dinero de lo que surja.
blog.raulhernandezgonzalez.com
Mientras se está consultando, resolviendo y tratando todo aquello que surja, es necesario un corazón tranquilo y un autocontrol si se quieren obtener buenos resultados.
www.noticierodigital.com
Cuando nos enfrentamos a un programa nuevo tendemos a iterar los botones sin una sola guía, porque ya la usaremos cuando surja el primer problema.
blog.desdelinux.net
La mañana, al menos que surja algún imponderable, los días transcurren normalmente y sin sobresaltos.
www.dueno-de-mi-tiempo.com
Los minerales dispersados por ejemplo no se van a reconcentrar porque haga sol o surja calor telúrico.
crashoil.blogspot.com
Éste no es ni una aniquilación de lo ente ni algo que surja de una negación.
lectoresdeheidegger.wordpress.com
Pero del espontaneísmo es difícil imaginar que surja uno que lo represente verdaderamente.
www.catedras.fsoc.uba.ar
Pónganse de acuerdo con el sonidista que nada se pierde con grabar a pesar de que en la reunión no surja nada.
www.laaventuradecomponer.com
Una nueva vida, dicha, goces, alegrías, libertad e independencia personal, todo eso y más tiene la esperanza que surja del sufragio, como por escotillón.
www.camiri.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares