Traducciones de „Sapeo“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

mapeo [maˈpeo] SUST. m

mapeo

Mapping nt

mapeo digital INFORM.

digitales Mapping

papeo [paˈpeo] SUST. m coloq.

papeo

Essen nt

tapeo [taˈpeo] SUST. m coloq.

tapeo

Tour f durch Tapa-Bars

ir de tapeo

durch Tapa-Bars ziehen

zapeo [θaˈpeo] SUST. m TV coloq.

zapeo

Zappen nt

capeo [kaˈpeo] SUST. m TAUR.

1. capeo (toreo con capa):

capeo

Reizen nt mit der Capa

2. capeo pl (lidia):

capeo

Amateurstierkampf mit Jungstieren

vapeo [baˈpeo] SUST. m coloq.

vapeo

Dampfen nt coloq.

apeo [aˈpeo] SUST. m

1. apeo (de un árbol):

apeo

Fällen nt

2. apeo (de un campo):

apeo

Vermessung f

3. apeo (documento):

apeo

Vermessungsurkunde f

4. apeo (de un edificio):

apeo

Abstützen nt

5. apeo ARQUIT. (armazón):

apeo

Abstützung f

sapenco [saˈpeŋko] SUST. m ZOOL.

sapenco

eine Schneckenart

saqueo [saˈkeo] SUST. m

saqueo

(Aus)plünderung f

saqueo de técnicos

Abwerbung von Fachkräften

saqueo de técnicos

Braindrain m

salteo [sal̩ˈteo] SUST. m

1. salteo (asalto):

salteo

Überfall m

2. salteo GASTR.:

salteo

Anbraten nt

copeo [koˈpeo] SUST. m

irse de copeo

etwas trinken gehen

sáxeo (-a) [ˈsaˠseo, -a] ADJ. elev.

sáxeo (-a)

steinern

sáxeo (-a)

aus Stein

sapelli [saˈpeʎi] SUST. m BOT.

1. sapelli (árbol):

sapelli

Sapelli m

2. sapelli (madera):

sapelli

Sapelli-Mahagoni nt

sapidez [sapiˈðeθ] SUST. f

sapidez

Geschmack m

sapillo [saˈpiʎo] SUST. m MED.

sapillo

Fröschleingeschwulst f

jaropeo [xaroˈpeo] SUST. m

jaropeo

missbräuchliche Einnahme von Hustensäften

trampeo [tramˈpeo] SUST. m

trampeo

Jagd f mit Wildfallen

trampeo

Fallenstellerei f

saduceo (-a) [saðuˈθeo, -a] SUST. m (f) HIST., POL., REL.

saduceo (-a)

Sadduzäer(in) m (f)

papeleo [papeˈleo] SUST. m

1. papeleo (trámites):

papeleo

Papierkram m coloq.

papeleo burocrático

Papierkrieg m coloq. pey.

2. papeleo (revolver papeles):

papeleo

Durchsehen nt von Papieren