Traducciones de „Marranos“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

marrano¹ [maˈrrano] SUST. m

1. marrano (cerdo):

marrano

Schwein nt

marrano

Eber m

2. marrano coloq. pey. (hombre sucio):

marrano

Schmutzfink m

3. marrano coloq. pey. (hombre grosero):

marrano

ungehobelter Kerl m

4. marrano coloq. (hombre vil):

marrano

Schuft m

marrano

Schweinehund m

el muy marrano me ha puesto una denuncia

der Schweinehund hat mich angezeigt

5. marrano HIST. (hombre excomulgado):

marrano

Exkommunizierte(r) m

6. marrano HIST. (convertido forzoso):

marrano

Marrane m

marrano

Scheinkonvertit m

7. marrano (madero):

marrano

Schaufel f eines Wasserrades

marrano² (-a) [maˈrrano, -a] ADJ.

1. marrano (cochino):

marrano (-a)

ungehobelt

2. marrano (sucio):

marrano (-a)

dreckig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Marrana, que de menos que te he echado en este humilde blog mio.

todomepareceunamierda.blogspot.com

Que leerá la persona que comenta que lo que quiere es un marrano?

blogs.elespectador.com