Traducciones de „hurgue“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

hurgar <g → gu> [urˈɣar] V. trans.

1. hurgar (revolver):

hurgar en

herumwühlen in +dat.

hurgar en

(herum)kramen in +dat.

2. hurgar (con un palo):

hurgar

(herum)stochern in +dat.

hurgar el fuego

das Feuer schüren

hurgar la nariz

in der Nase bohren

3. hurgar (fisgonear):

hurgar

(herum)schnüffeln

4. hurgar (incitar):

hurgar

schüren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Me quedó tendida, le permito que me explore, que me hurgue, hasta que estalló en miles de fragmentos y quedó mustia y sin fuerzas.

rosasilverio.blogspot.com