Traducciones de „fusilado“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

fusilar [fusiˈlar] V. trans.

1. fusilar (ejecutar):

fusilar

füsilieren

fusilar

standrechtlich erschießen

2. fusilar coloq. (copiar):

fusilar

abkupfern

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Gracias por el fusilado, que cae muy bien por estos indigestos días posferiales.

elojoenlapaja.blogspot.com

Fue fusilado por su responsabilidad en el movimiento insurreccional de 1932.

sitiosescolares.miportal.edu.sv

Un solo fusilado puede desencadenar un escándalo mundial: para miles de desaparecidos siempre queda el beneficio de la duda.

www.elortiba.org

Walsh logró descubrir al fusilado que vivía y utilizando lo que él llamaba palabras-ganzúas consiguió que ese sobreviviente aterrado hablara.

www.elortiba.org

Por mucho que hayan fusilado, por mucho que encarcelen, por muchos que intimidesn, no la pueden parar, no la van a parar!

lageneraciony.com

Fue un gobierno nefasto, titánico y tenebroso donde nadie podía expresarse libremente por temor a ser apaleado, encarcelado y hasta fusilado.

www.timetoast.com

Nasco en cada fusilado, y aunque el cuerpo se me muera tendré la edad verdadera del niño que he liberado.

retorica.librodenotas.com

Y luego, en lugar de mostrar hombría de bien y decir, señores, me he equivocado, he fusilado un texto haciéndolo propio sin serlo.

www.supermanjaviolivares.net

Le digo la verdad: el que se retobaba podía ser fusilado sin más trámite.

carlosfelice.com.ar

Si uno lee las noticias sobre otros hechos similares de la época no sería extraño que los hubieran fusilado ahí mismo.

www.proyectoallen.com.ar