Traducciones de „decepcionada“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . decepcionar [deθeβθjoˈnar] V. trans.

decepcionar

enttäuschen

esta escuela no era lo que esperaba, estoy un poco decepcionado

diese Schule ist nicht das, was ich erwartet hatte, ich bin ein wenig enttäuscht

II . decepcionar [deθeβθjoˈnar] V. v. refl.

decepcionar decepcionarse:

decepcionarse

enttäuscht sein

ella me ha decepcionado

ich bin von ihr enttäuscht

decepcionado ADJ.

Entrada creada por un usuario

decepcionado (-a)

enttäuscht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Guadalupe estaba decepcionada, pero también ella tenía dudas sobre lo que podría haberle pasado a López.

www.revistaanfibia.com

Además, la persona debería estar bastante decepcionada con el resultado... al menos que le gusten las chapucerías.

www.thefractal.net

Patricia estaba afligida y decepcionada por ver truncado un proyecto a punto de concretarse.

loimposiblesolotardaunpocoms.blogspot.com

Tal vez una sociedad decepcionada, perpleja, zaherida por una renuente crisis de valores, tienda así a convertirse en una sociedad ennoblecida por su propio esfuerzo regenerador, concluyó el escritor.?

smfdiario.blogspot.com

Una parte de mí está decepcionada ya que esperaba encontrar a algún excursionista perdido o algo por el estilo.

www.cazadoresdesombras-rpg.com

Pero debo admitir que en tema detalles, terminaciones y calidad de estampados ultimamente me he sentido decepcionada.

www.esoesmuyflora.com

Nunca he estado muy decepcionada por no conseguir nada.

lasagarobsten.blogspot.com

Harta de sufrir en silencio, harta de creer, de confiar, de querer y vivir decepcionada una y otra vez.

cianuroceleste.blogspot.com

Decepcionada por la nueva ciudad socialista a la que acababa de mudarse, comenzó a interesarse por el urbanismo.

www.arquitecturacritica.com.ar

Gente que decepcionada por el juego de los bóvidos y empapada por el diluvión cortito pero intenso que cayó, recuerdo poco, muy poco, poquísimo grato tuvo de la función.

opinion.informador.com.mx