español » alemán

Traducciones de „concebida“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . concebir [koṇθeˈβir] irreg. como pedir V. intr.

II . concebir [koṇθeˈβir] irreg. como pedir V. trans.

1. concebir (engendrar):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Maia esta abandonada por su madre desde el momento que fue concebida.
www.tododecris.net
Aquella luz imposible de ser concebida en el fondo de la caverna fue traída hasta nosotros por quien aborrece la oscuridad.
www.desarrollocristiano.com
Maldigo la poesía concebida como un lujo, cultural por los neutrales, que lavándose las manos se desentienden y evaden.
segundacita.blogspot.com
La dimensión sincrónica, como se ha sugerido, es la adaptabilidad concebida como cambio.
www.alcmeon.com.ar
La formalización está concebida para empresas de otra escala.
www.ingemprendedores.org
Fue de esta manera como crearon el concepto de la motoneta, que satisfizo todos los requerimientos para los cuales fue concebida.
www.demotos.com.co
Una presentación exacta y bien concebida, digna de todo encomio.
www.danzahoy.com
La espiritualidad es concebida de manera no dogmática, no se define por creencias religiosas, afiliación formal a iglesias, sometimiento a autoridades o prácticas de rituales.
maestriaeneducacionholista.blogspot.com
La noción de situacionismo ha sido concebida evidentemente por los antisituacionistas.
elblogdefarina.blogspot.com
Basta con sólo razonar inteligentemente, pues, la realidad es concebida conforme al esquema mental que el investigador se ha formado en su caletre.
www.um.es

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina