Traducciones de „absoluta“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

absoluta [aβsoˈluta] SUST. f

1. absoluta (afirmación):

absoluta

kategorische Behauptung f

2. absoluta MILIT.:

absoluta

Freistellung f (vom Militärdienst)

tomar la absoluta

seinen Abschied nehmen

absoluto (-a) [aβsoˈluto, -a] ADJ.

absoluto (-a) t. FÍS.

absolut

absoluto (-a) (completo)

völlig

absoluto (-a) (completo)

vollkommen

absoluto (-a) (ilimitado)

unumschränkt

absoluto (-a) (ilimitado)

uneingeschränkt

una prohibición absoluta

ein strenges [o. striktes] Verbot

en absoluto

keineswegs

en absoluto

überhaupt nicht

nada en absoluto

gar nichts

Traducciones de „absoluta“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Vis absoluta <- -, ohne pl > SUST. f DER.

Vis absoluta

vis absoluta f

Ejemplos de uso para absoluta

mayoría absoluta

absolute Mehrheit

dieta absoluta

Nulldiät f

se garantiza absoluta confidencialidad

absolute Diskretion garantiert

una prohibición absoluta

ein strenges [o. striktes] Verbot

tomar la absoluta

seinen Abschied nehmen

monarquía absoluta/constitucional/parlamentaria

absolute/konstitutionelle/parlamentarische Monarchie

mi inhibición ante vuestras peleas es absoluta

ich halte mich völlig aus euren Streitigkeiten heraus

la oscuridad sobre el autor del asesinato es absoluta

es gibt absolut keinen Anhaltspunkt über den Mörder

en la absoluta confianza de que...

in der festen Zuversicht, dass ...

estar en absoluta contradicción con algo

etw dat. hohnsprechen

ese era el hombre, con absoluta seguridad

das war der Mann, jede Verwechslung ist ausgeschlossen

una obra de arte de una perfección absoluta

ein Kunstgenuss in höchster Vollendung

la hiedra se ha hecho dueña absoluta del jardín

der Efeu hat den Garten völlig überwuchert