Traducciones de „toprakla“ en el diccionario alemán » turco

zuschütten etw

toprakla örtmek -i

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Osmanlı dönemine suları boşalıp bütünüyle kurumuş halde ulaşan sarnıç, toprakla doldurulup bostan haline getirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Oyulmuş kareli temeller büyük ağaçlara imkân sağlayan toprakla pişmiş tuğla ve asfaltla inşa edilerek kaplanmıştır.

tr.wikipedia.org

Teras konumu nedeniyle eğimli bir arazinin üzerine kurulduğu için zeminin bir kısmı toprakla doldurulur, böylece yüzeyin tamamı ikinci katın zemin seviyesine eşit olur.

tr.wikipedia.org

Heyelan sonucu okul binasının bir kısmı yıkılmış, binanın ayakta kalan kısmında bulunan sınıflar da içindeki öğrenci ve öğretmenlerle birlikte çamur ve toprakla dolmuştur.

tr.wikipedia.org

Toprakla ilgili çok az talebi vardır ve nemi tolere edebilir.

tr.wikipedia.org

Toprakla olan ilişkisinin temasını daha iyi iletmek için kendisi ve çim arasında bir yastık olmadan doğrudan yere oturmaktadır (?).

tr.wikipedia.org

Bu mezarlar düzgün kesilmiş taşlarla örülü silindir kasnakla sınırlanan mezar odasının üstü koni biçimi verilmiş toprakla örtülüdür.

tr.wikipedia.org

Cenazenin bitişinde mezarı toprakla örtmek için yastakiler öne çıkarlar.

tr.wikipedia.org

Gelişen ağaçlar kökün toprakla birleştiği yerden yumru verir ve bu yolla üretilir doğal ortamında tohumla çoğalır.

tr.wikipedia.org

Mayın fünesinin etrafının taş ve toprakla dolarak etkisiz kalmasını önlemek için bez çanta veya çuval içerisinde yerleştirilir.

tr.wikipedia.org