Traducciones de „tanrıya“ en el diccionario alemán » turco

Heide

pagan (çok tanrıya tapan kimse)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Maldororun Şarkıları, gerçeküstü figürler ve olgular içeren, tanrıya başkaldıran ve insanın daha çok hayvansı yönlerini anlatan düzyazı-şiir tarzı bir kitaptır.

tr.wikipedia.org

Gururlu bir melek olduğundan tanrıya isyan etmiş, ceza olarak 40.000 sene orada yanmış, sonunda döktüğü göz yaşları bu ateşi söndürmüştür.

tr.wikipedia.org

Affedici tanrıya sarsılmaz bir inancı ve kurtuluş ve cennet için sürekli artan umutları vardı.

tr.wikipedia.org

Minnet duyguları bir başka insana yönelik olabileceği gibi bir tanrıya yönelik de olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu olaya şahit olan halk, yeni tanrıya dua etmeye başladılar.

tr.wikipedia.org

Mağarada bulunan iki yabancı zannettiği iki tanrıya övünerek başındaki miğferin marifetlerini anlatmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Diğer ikisi karma yoga (eylem yolu, karma marga) ve bhakti yogadır (kişisel bir tanrıya sevgi dolu adanma yolu, bhakti marga).

tr.wikipedia.org

Tanrıya saygısızlık sayılan ibarelere derleyenin ya da okuyucunun tepki amaçlı değişiklikler yapması yazma nüshalar üzerinde çokça görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu dinlerde bir tane her şeye gücü yeten bir tanrıya hizmet eden çok sayıda küçük tanrının varlığına inanılır.

tr.wikipedia.org

Tanrıya inancının sonsuz olduğunu söyleyip sihirbazlığı bırakacağını bildirir.

tr.wikipedia.org