Traducciones de „törenden“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

törensel ADJ.

törensel

feierlich, zeremoniell

erkenden ADV.

erkenden

am frühen Morgen

erkenden

ganz früh

üzerinden PRÄP

1. üzerinden:

üzerinden

von ... weg

üzerinden

über ... weg

2. üzerinden (Route):

üzerinden ...

über +acus.

Münih üzerinden geldi

sie ist über München gekommen

tören SUST.

1. tören:

tören

Feier f

locuciones, giros idiomáticos:

tören

Zeremonie f

tören alayı

Festzug m

törenli

törenli

feierlich

dibinden PRÄP

dibinden

vom unteren [veya hinteren] Ende von ...

dibinden -in

aus der Tiefe von ... +dat.

yüzünden PRÄP

yüzünden ...

wegen +gen.

senin yüzünden

deinetwegen

benim yüzümden

meinetwegen

yönünden POSTP

yönünden

hinsichtlich gen

yönünden

mit Blick auf akk

deminden

deminden beri

schon die ganze Zeit

ilkinden

ilkinden

von Anfang an

üstünden <-in>

üstünden

über … akk hinweg

töresel

töresel → törel

Véase también: törel

törel ADJ.

törel

ethisch

törel

sittlich