Traducciones de „oturtulmuş“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

oturtmak V. trans.

1. oturtmak Kausativ zu oturmak:

2. oturtmak:

oturtmak -i -e

setzen, stellen etw in/auf etw

3. oturtmak:

oturtmak -i

zum Sitzen auffordern jdn

Véase también: oturmak

oturmak V. intr.

1. oturmak:

oturmak -e

sich setzen, Platz nehmen auf/in etw

2. oturmak:

oturmak -in üzerinde

sitzen auf etw

3. oturmak:

oturmak -de

wohnen in etw

4. oturmak:

oturmak -e

passen zu/auf/in etw

locuciones, giros idiomáticos:

oturmak

faulenzen

(birine) pahalıya oturmak

(jdm) teuer zu stehen kommen

oturmuşluk <-ğu>

oturmuşluk

etablierte Stellung

oturmuşluk übtr

Vertrautheit f -e mit dat

oturuşmak V. intr

oturuşmak

nachlassen, sich beruhigen

kurtulma

kurtulma

Rettung f

kurtulma

Rettungsaktion f

oturmuş

oturmuş

etabliert, fest begründet

kurtulmak V. intr.

1. kurtulmak:

kurtulmak -den

gerettet [veya befreit] werden von etw/jdm

2. kurtulmak:

kurtulmak

sich befreien

kurtulmak -den

sich retten vor etw/jdm

3. kurtulmak:

kurtulmak -den

loswerden jdn

4. kurtulmak (Unfall):

kurtulmak -den

überleben etw

5. kurtulmak:

kurtulmak -den

fallen aus etw

oturtma SUST.

1. oturtma Verbalsubstantiv zu oturtmak:

2. oturtma:

oturtma

türkisches Gemüsegericht mit Hackfleisch

kurtuluş SUST.

1. kurtuluş:

kurtuluş

Befreiung f

2. kurtuluş:

kurtuluş

Erlösung f

locuciones, giros idiomáticos:

kurtuluş

Heil nt

kurtuluş savaşı

Befreiungskrieg m

oturum SUST.

oturum

Sitzung f

oturum

Tagung f

dondurulmuş

dondurulmuş

gefroren

dondurulmuş

eingefroren

dondurulmuş et

Gefrierfleisch nt

derin dondurulmuş

tiefgekühlt

oturtmalık <-ğı>

oturtmalık

Grundmauer f

kavrulmuş ADJ. (Kaffee)

kavrulmuş

geröstet

oturaklı

oturaklı

solide

oturaklı

stabil

oturaklı

solide, seriös (Person)

oturaklı

treffend (Wort)

oturma SUST.

1. oturma Verbalsubstantiv zu oturmak:

locuciones, giros idiomáticos:

oturma izni

Aufenthaltsgenehmigung f

oturma müsaadesi

Aufenthaltserlaubnis f

oturma odası

Wohnzimmer nt

Véase también: oturmak

oturmak V. intr.

1. oturmak:

oturmak -e

sich setzen, Platz nehmen auf/in etw

2. oturmak:

oturmak -in üzerinde

sitzen auf etw

3. oturmak:

oturmak -de

wohnen in etw

4. oturmak:

oturmak -e

passen zu/auf/in etw

locuciones, giros idiomáticos:

oturmak

faulenzen

(birine) pahalıya oturmak

(jdm) teuer zu stehen kommen

oturuş SUST.

oturuş

Sitz m

oturmak V. intr.

1. oturmak:

oturmak -e

sich setzen, Platz nehmen auf/in etw

2. oturmak:

oturmak -in üzerinde

sitzen auf etw

3. oturmak:

oturmak -de

wohnen in etw

4. oturmak:

oturmak -e

passen zu/auf/in etw

locuciones, giros idiomáticos:

oturmak

faulenzen

(birine) pahalıya oturmak

(jdm) teuer zu stehen kommen