Traducciones de „kişiyi“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

Personenkult

kişiyi tanrılaştırma

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Testi geçemeyen peynirler, satın alan kişiyi alınan peynirin yüksek kaliteli parmesan peyniri olmadığı konusunda uyarmak üzere çizgiler ile işaretlenir.

tr.wikipedia.org

Savaş ilmi bir kişiyi basitçe saf diktatörlüğe yöneltir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, bu doktrin jürilerin, yasayı meşru görmezlerse kendilerinden mahkum etmeleri istenen kişiyi mahkum etmeyi reddetmelerine de izin veriyordu.

tr.wikipedia.org

Lothlórien, fantastik kurgu edebiyatının en çok bilinen mekânlarından birisidir ve birçok kişiyi etkilemiştir.

tr.wikipedia.org

Bir keresinde, beş bin civarında kişiyi birkaç ekmekle doyurdu.

tr.wikipedia.org

Son silah bıçaktır, son silaha ulaşan kişi rakip takımdan bir kişiyi öldürdükten sonra oyun biter.

tr.wikipedia.org

Bu müteşebbis ruha sahip iki kişiyi takdir eden diğer köylüler ise bunlara kızlarını verir ve çifte düğün yapılır.

tr.wikipedia.org

Bu çalışmalarda kullanılan yazı stili bilgilendiricidir; yazarlar birinci kişiyi kullanmaktan kaçınır ve gerçekleri vurgular.

tr.wikipedia.org

Bir bar baskınının neden olduğu ayaklanmalar, geyler ile lezbiyenlerin karşı koymalarını simgeleyen gerçek örnek ve birçok kişiyi direnmeye çağıran sembolik olay oldular.

tr.wikipedia.org

Ancak takip eden haftalarda, sağlık hizmetleri tarafından derlenen istatistikler, sisin 4.000 kişiyi öldürdüğünü ortaya çıkardı.

tr.wikipedia.org