Traducciones de „harç“ en el diccionario turco » alemán

harç <-cı> SUST.

1. harç (amtlich):

harç

Gebühr f

2. harç:

harç

Gewürze pl.

harç

Gewürzmischung f

3. harç:

harç

Mörtel m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Aya İrini'de kurulan geçici atölyede, önce mozaiğin alt yüzündeki eski harç kalıntıları temizlendi ve yeni bir koruyucu harç döküldü.

tr.wikipedia.org

Yıkılmış olan bu kiliseden geriye birkaç kesme taş ve harçlı duvar parçaları, etrafında ise insan kemikleri tespit edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Tutma teknolojileri, harç, bulamaç veya tabaka istifleme gibi fiziksel engellerin kullanılmasını içerir.

tr.wikipedia.org

Resim yapılacak duvar evvela ıslatılır ve kalınca harç tabakasından bir astar çekilir.

tr.wikipedia.org

Kaba taş ve harç kullanılarak inşa edilmiş olan yapının kuzeydoğu bölümü günümüze ulaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Duvarları moloz, ostotek parçaları, harç, kiremit ve birtakım yazıt parçalarından oluşan yapının, kentte bulunan yazıtların asıl bulunduğu yer olduğu düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

Un, su ve yumurtayla hazırlanan hamurun üzerine kıymalı harç eklenmesi ve ağzının bohça gibi kapatılmasıyla yapılan ağzı açık kızartılarak pişirilen bir börek türü.

tr.wikipedia.org

Venedik egemenliği altında, iç harç baharat, acı badem kurabiyesi ve uzak menşeli malzemelerle zenginleştirildi.

tr.wikipedia.org

Eriha'da dairesel konutlar; çamur harcıyla birlikte sıvanmış, güneşte kurumaya bırakılmış kil ve saman tuğlalardan yapılmıştı.

tr.wikipedia.org

Dıştan dışa 11,0 x 10,2 metre, içten içe 9 x 8 metre boyutlarındaki yapıda taş, tuğla ve kireç harç kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org